|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: es+kann+nicht+was+nicht+darf
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

es+kann+nicht+was+nicht+darf in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: es kann nicht was nicht darf

Übersetzung 601 - 650 von 1668  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
idiom Nu räcker det!Jetzt reicht es!
vare sig ... eller ...sei es ... oder ...
Vem bryr sig?Wen kümmert es?
Var finns det ... ?Wo gibt es ... ?
Vad gäller saken?Worum geht es?
att ha bråttomes eilig haben
att hava bråttes eilig haben
att göra feles falsch machen
att ha roligtes lustig haben
att göra rättes richtig machen
det är matdagses ist Essenszeit
låt vara(und) sei es auch
Leve friheten!Es lebe die Freiheit!
med mindrees sei denn, dass
idiom Ursäkta mig.Es tut mir leid.
mat. Smaklig måltid!Lass es dir schmecken!
efter förmåga {adv}so gut es geht
att chansaes darauf ankommen lassen
att nännases übers Herz bringen
Vad händer i ...? [t.ex. Berlin] [vard.]Was macht ...? [z. B. Berlin] [Was ist in ... los?] [ugs.]
intet sätt {adv}beileibe nicht
intet vis {adv}beileibe nicht
under inga omständigheter {adv}beileibe nicht
inte ens nära {adv}nicht annähernd
måttligt {adv}nicht besonders [nur mäßig]
jur. utomäktenskaplig {adj}nicht ehelich [bes. Rechtssprache]
väl bibehållen {adj}nicht gealtert [Person]
inte ens {adv}nicht mal [ugs.]
idiom inte fy skamnicht schlecht
inte värstnicht übermäßig
ej i lagernicht vorrätig
att inte instämmanicht übereinstimmen
måttligt road {adj}nicht sonderlich begeistert
Unverified Det ska mycket tillEs braucht viel
Det är ont om ...Es fehlt an ...
jag känner mig frusenes fröstelt mich
det är nedförsbackees geht runter [ugs.]
Det rör sig om ...Es geht um ...
Det blir bråk.Es gibt Krach. [ugs.]
det finns gott omes gibt viele
Det råder tvivel om ...Es herrscht Zweifel ...
Klockan är ett.Es ist eins. [Uhrzeit]
det är förståeligtes ist verständlich [nachvollziehbar]
Det är ont om ...Es mangelt an ...
litt. Det var en gång ...Es war einmal ...
Vem bryr sig?Wen schert es? [ugs.]
idiom som det ligger tillwie es aussieht
att brådska [ha bråttom]es eilig haben
att ha det roligtes lustig haben
att ha det sköntes schön haben
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=es%2Bkann%2Bnicht%2Bwas%2Bnicht%2Bdarf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.187 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung