Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: es pressiert
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

es pressiert in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: es pressiert

Übersetzung 1 - 50 von 685  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified den {pron}es
det {pron}es
att bli ngt.es zu etw. bringen
att brådska [ha bråttom]es eilig haben
att chansaes darauf ankommen lassen
att mysaes sich gemütlich machen
att nännases übers Herz bringen
att rumlaes krachen lassen [Idiom] [ugs.] [feiern]
psyk. detet {n} [best. f.]Es {n} [das Unbewusste]
kemi einsteinium {n} <Es>Einsteinium {n} <Es>
fast. budgivning pågåres werden (noch) Gebote abgegeben
det äres ist
Det bränns.Es brennt.
det dagases dämmert
det dagases wird Tag
det finns ...es gibt ...
det funnes ...es gäbe ... [+Akk.]
det gälleres geht um
det gäller ngn./ngt.es geht um jdn./etw.
det hastares eilt
meteo. det mulnares zieht zu
meteo. Det ösregnar!Es regnet Bindfäden! [ugs.]
meteo. Det ösregnar.Es schifft. [ugs.]
Det räcker!Es/Das reicht!
efter förmåga {adv}so gut es geht
Finns (det) ... ?Gibt es ... ?
Glöm det!Vergiss es!
låt vara(und) sei es auch
Leve friheten!Es lebe die Freiheit!
med mindrees sei denn, dass
idiom Ursäkta mig.Es tut mir leid.
Vad händer?Was gibt es Neues?
Vad händer?Was gibt es?
bibl. Varde ljus!Es werde Licht!
att ändra siges sichDat. anders überlegen
att ångra siges bereuen
att bli mörkrädd [bildl.] [bli förskräckt]es mit der Angst zu tun bekommen
att bli räddes mit der Angst (zu tun) bekommen [Idiom]
att bli räddes mit der Angst (zu tun) kriegen [ugs.] [Idiom]
att göra feles falsch machen
att göra rättes richtig machen
att ha bråttomes eilig haben
att ha roligtes lustig haben
att hava bråttes eilig haben
idiom att komma någonvartes zu etw. bringen
att ligga runt [vard.]es mit vielen treiben [ugs.] [wechselnde Geschlechtspartner haben]
att orka med ngn.es mit jdm. aushalten
att vara tät [vard.] [vara rik]es dicke haben [ugs.] [reich sein]
ngn. bävar inför ngt. {verb}jdm. / jdn. schaudert es bei / vor etw.
Annars smäller det! [vard.] [Annars får du en smäll!]Sonst setzt es was! [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=es+pressiert
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung