|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: es.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

es. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: es

Übersetzung 201 - 250 von 701  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

PRON   er | sie | es | sie
 edit 
NOUN1   das e [Buchstabe] | die e/[ugs.] es
 edit 
NOUN2   das E [Buchstabe] | die E/[ugs.] Es
 edit 
Klockan är tjugo.Es ist zwanzig Uhr.
Klockan är åtta (på kvällen).Es ist zwanzig Uhr.
Klockan är två.Es ist zwei (Uhr).
Klockan är tjugotvå.Es ist zweiundzwanzig Uhr.
Klockan är tio (på kvällen).Es ist zweiundzwanzig Uhr.
Klockan är tolv.Es ist zwölf (Uhr).
Det beror på.Es kommt darauf an.
idiom det kör ihop siges kommt viel zusammen [es ist im Moment nicht leicht]
det kunde vara värrees könnte schlimmer sein
det går att arrangeraes lässt sich machen
Leve friheten!Es lebe die Freiheit!
Det beror att ...Es liegt daran, dass ...
idiom det tjänar ingenting tilles nützt (alles) nichts
Det är lätt hänt att ...Es passiert leicht, dass ...
idiom Regnet står som spön i backen.Es regnet in Strömen.
idiom det regnar småspik [vard.]es regnet junge Hunde [ugs.]
med mindrees sei denn, dass
Det verkar så.Es sieht so aus. [Es scheint so]
idiom Det står illa till med ...Es steht schlecht mit ...
idiom Det står illa till med ...Es steht schlecht um ...
idiom Ursäkta mig.Es tut mir leid.
idiom Jag är ledsen.Es tut mir leid.
idiom Det gör mig ont.Es tut mir leid.
Det gör ont i ...Es tut weh in ...
Det gick behändigt.Es war ganz einfach.
Det bjuder mig emot att ...Es widerstrebt mir, dass ...
det vankas strykes wird Schläge geben
det blir dags (för)es wird Zeit (für)
det grämer mig att ...es wurmt mich, dass ... [ugs.]
Unverified Är det bra med er?Geht es euch gut?
Finns det något problem?Gibt es ein Problem?
Det är böst (väder) i dag. [regionalt]Heute ist es schiach. [ugs.] [österr.] [bayr.] [schlechtes Wetter]
Jag ångrar mig inte.Ich bedauere es nicht.
Jag ångrar mig inte.Ich bedaure es nicht.
Jag ångrar mig inte.Ich bereue es nicht.
Jag menar allvar.Ich meine es ernst.
Jag vet inte.Ich weiß (es) nicht.
Ja, det är det.Ja, das ist es.
Ja, det är det.Ja, so ist es.
mat. Nu vankas det kaffe!Jetzt gibt es Kaffee!
mat. Nu vankas det lunch.Jetzt gibt es Mittagessen.
mat. Smaklig måltid!Lass es dir schmecken!
Jag mår bra.Mir geht es gut.
Jag är dålig. [Jag mår dåligt]Mir geht es schlecht.
efter förmåga {adv}so gut es geht
gott det gårso gut es geht
den tid det tar {adv}so lange es dauert
får det bli.So machen wir es.
att det räckerso, dass es reicht
Annars smäller det! [vard.] [Annars får du en smäll!]Sonst setzt es was! [ugs.]
» Weitere 32 Übersetzungen für es innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=es.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.081 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung