|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: ett
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ett in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Norwegian
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: ett

Übersetzung 551 - 600 von 661  <<  >>

Schwedisch Deutsch
 edit 
PRON   en | ett
för knappt ett år sedan {adv}vor nicht ganz einem Jahr
Klockan är ett (på dagen).Es ist dreizehn Uhr.
Klockan är ett dagen.Es ist ein Uhr nachmittags.
Klockan är ett eftermiddagen.Es ist dreizehn Uhr.
Klockan är ett eftermiddagen.Es ist ein Uhr nachmittags.
Klockan är fem (minuter) i ett.Es ist fünf (Minuten) vor ein Uhr.
Klockan är fem (minuter) i ett.Es ist fünf (Minuten) vor eins.
Klockan är fem (minuter) i halv ett.Es ist fünf (Minuten) vor halb ein Uhr.
Klockan är fem (minuter) i halv ett.Es ist fünf (Minuten) vor halb eins.
Klockan är fem (minuter) över ett.Es ist fünf (Minuten) nach ein Uhr.
Klockan är fem (minuter) över ett.Es ist fünf (Minuten) nach eins.
Klockan är fem (minuter) över halv ett.Es ist fünf (Minuten) nach halb ein Uhr.
Klockan är fem (minuter) över halv ett.Es ist fünf (Minuten) nach halb eins.
Klockan är kvart i ett.Es ist dreiviertel eins. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är kvart i ett.Es ist Viertel vor eins.
Klockan är kvart över ett.Es ist viertel zwei. [regional, bes. ostd., südwestd., österr.]
Klockan är kvart över ett.Es ist Viertel nach eins.
Klockan är kvart över ett.Es ist Viertel über eins. [österr.]
Klockan är tio (minuter) i ett.Es ist zehn (Minuten) vor ein Uhr.
Klockan är tio (minuter) i ett.Es ist zehn (Minuten) vor eins.
Klockan är tio (minuter) över ett.Es ist zehn (Minuten) nach ein Uhr.
Klockan är tio (minuter) över ett.Es ist zehn (Minuten) nach eins.
Klockan är tjugo (minuter) i ett.Es ist zehn (Minuten) nach halb ein Uhr.
Klockan är tjugo (minuter) i ett.Es ist zehn (Minuten) nach halb eins.
Klockan är tjugo (minuter) i ett.Es ist zwanzig (Minuten) vor ein Uhr.
Klockan är tjugo (minuter) i ett.Es ist zwanzig (Minuten) vor eins.
Klockan är tjugo (minuter) över ett.Es ist zehn (Minuten) vor halb zwei (Uhr).
Klockan är tjugo (minuter) över ett.Es ist zwanzig (Minuten) nach ein Uhr.
Klockan är tjugo (minuter) över ett.Es ist zwanzig (Minuten) nach eins.
telekom. Lämna ett meddelande efter pipet. [formelt]Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Signalton.
mina ögon spelar mig ett spratt [idiom]meine Augen spielen mir einen Streich [Idiom]
ett djup av tre kilometerin einer Tiefe von drei Kilometern
idiom pricken för ett år sen [vard.]exakt vor einem Jahr
ordspråk Råttorna lämnar ett sjunkande skepp.Die Ratten verlassen das sinkende Schiff.
idiom enkelt, att ett barn kan göra det {adj}kinderleicht
idiom som ett vasstrå i vindenwie ein Schilf im Wind
5+ Wörter: Verben
jur. Unverified att anhängiggöra ett mål vid domstoleine SacheAkk. vor Gericht bringen
att befinna sig i ett töcken [bildl.]umnebelt sein [fig.]
öl att bjuda ngn. ett glas öljdm. ein Bier ausgeben [ugs.]
öl att bjuda ngn. ett glas öljdn. zu einem Bier einladen
att dra (upp) munnen till ett grinden Mund zu einem Grinsen verziehen
att dra (upp) munnen till ett leendeden Mund zu einem Lächeln verziehen
att dricka ett glas i bottenein Glas austrinken
att allt serverat ett silverfat [idiom]alles auf dem Silbertablett serviert bekommen [Idiom]
att ett (ordentligt) kok stryk [vard.]eine (gehörige) Tracht Prügel bekommen [ugs.]
att ett (ordentligt) kok stryk [vard.]eine (gehörige) Tracht Prügel kriegen [ugs.]
att ett (ordentligt) kok stryk [vard.]eine (ordentliche) Tracht Prügel bekommen [ugs.]
att ett (ordentligt) kok stryk [vard.]eine (ordentliche) Tracht Prügel kriegen [ugs.]
att ett gott intryck (av ngn./ngt.)einen guten Eindruck (von jdm./etw.) bekommen
att ett gott intryck (av ngn./ngt.)einen guten Eindruck (von jdm./etw.) gewinnen
» Weitere 258 Übersetzungen für ett innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=ett
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung