|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: etw verkehrt machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw verkehrt machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: etw verkehrt machen

Übersetzung 301 - 350 von 6768  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
att ta en promenadeinen Spaziergang machen
att ta ett hoppeinen Sprung machen
att ta ett kliveinen Schritt machen
idiom att ta kliv framåtSchritte vorwärts machen
att truta med munneneinen Schmollmund machen
idiom att väcka ont blodböses Blut machen
med. psyk. att väta (i) sängenins Bett machen
underv. att ta studenten(das) Abitur machen [Deutschland]
idiom att sluta arbetet (för dagen)Feierabend machen
att (einen) Abgang machen [ugs.] [Idiom] [sterben]
att enervera ngn. [göra nervös]jdn. nervös machen
att flöjta [vard.] [urinera]klein machen [familiär] [urinieren]
att kurtisera ngn. [åld.]jdm. den Hof machen
att realisera [förvandla till pengar]zu Geld machen
idiom att backa ut [bildl.]einen Rückzieher machen [ugs.]
att bespara ngn. besväretjdm. keine Umstände machen
att fria till ngn.jdm. einen Heiratsantrag machen
att kasta vatten [idiom]klein machen [familiär] [urinieren]
underv. att läsa läxor [plugga]Schularbeiten machen [Deutschland] [Schulaufgabe]
att låta ngn. hållasjdn. machen lassen [ugs.]
kosm. att permanenta sigsichDat. Dauerwellen machen lassen
att vattna porslinshästen [skämts.] [idiom]Pipi machen [Kindersprache]
Oroa dig inte!Machen Sie sich keine Gedanken!
med. att aids-testa sigeinen Aidstest machen [ugs.]
att bekanta sig (med)sich bekannt machen (mit)
att bereda sig (på)sich gefasst machen (auf)
jur. att bevaka sin rättsein Recht geltend machen
att blöta ned sigsichAkk. nass machen
att blöta ner sigsichAkk. nass machen
att bryta sin förlovningseine Verlobung rückgängig machen
att förlora byteteinen schlechten Tausch machen
ekon. fin. att i putten [idiom]Pleite machen [ugs.]
att göra bort sigsichAkk. lächerlich machen
att göra nummer ettklein machen [familiär] [urinieren]
att göra sig märkbarsichAkk. bemerkbar machen
att göra sig osynligsichAkk. unsichtbar machen
handel att häva ett köpeinen Kauf rückgängig machen
att klä upp sigsich fein machen [kleiden]
underv. att plugga distans [vard.]ein Fernstudium machen
idiom att sätta skräck i ngn.jdm. Angst machen
att smutsa ned sigsichAkk. schmutzig machen
att smutsa ner sigsichAkk. schmutzig machen
att ställa till ansvar [för]verantwortlich machen [wegen]
arbete att starta eget (företag)sichAkk. selbständig machen
arbete att starta eget (företag)sichAkk. selbstständig machen
idiom att stifta bekantskap med ngn.jds. Bekanntschaft machen
att ta det piano [vard.]langsam machen [ugs.]
att ta en åktureine Spritztour machen [ugs.]
att ta en paus'ne Fuffzehn machen [regional]
med. psyk. att väta (i) sängendas Bett nass machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=etw+verkehrt+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.251 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung