Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: etw warten lassen [in Ordnung halten instand halten]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw warten lassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: etw warten lassen [in Ordnung halten instand halten]

Übersetzung 401 - 450 von 6380  <<  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
framöver {adv}fürder [geh.] [veraltend] [in Zukunft]
framöver {adv}fürderhin [geh.] [veraltend] [in Zukunft]
hädanefter {adv}fürder [geh.] [veraltend] [in Zukunft]
hädanefter {adv}fürderhin [geh.] [veraltend] [in Zukunft]
härikring {adv}hierzulande [hier in der Gegend]
häromkring {adv}hierzulande [hier in der Gegend]
ling. hopskriven {adj}zusammengeschrieben [in einem Wort geschrieben]
klämkäck {adj}aufgekratzt [ugs.] [in aufgekratzter Stimmung]
månne {adv} [högt.] [finlandssv.]möglicherweise [in Fragesätzen]
månne {adv} [högt.] [finlandssv.]vielleicht [in Fragesätzen]
månntro {adv}wohl [etwa, vielleicht; in Fragesätzen]
norrgående {adj} [oböjl.]nördlich [in nördlicher Richtung]
norrgående [oböjl.]nordwärts [in nördlicher Richtung]
östgående {adj} [oböjl.]östlich [in östlicher Richtung]
östgående [oböjl.]ostwärts [in östlicher Richtung]
skojfrisk {adj}aufgekratzt [ugs.] [in aufgekratzter Stimmung]
sluten {adj} [person]verschlossen [in sich gekehrt]
södergående {adj} [oböjl.]südlich [in südlicher Richtung]
södergående [oböjl.]südwärts [in südlicher Richtung]
uppspelt {adj}aufgekratzt [ugs.] [in aufgekratzter Stimmung]
vandaliserad {adj}verwüstet [in einem wüsten Zustand]
västgående [oböjl.]westwärts [in westlicher Richtung]
mat. att ångkokadämpfen [in Dampf garen]
att delgeunterrichten [in Kenntnis setzten]
traf. att fuskåkaschwarzfahren [in öffentl. Verkehrsmitteln]
att inflikaeinwerfen [in einem Gespräch]
att linda [rulla in]einrollen [einwickeln]
mat. att tärnawürfeln [in Würfel schneiden]
järnv. traf. att tjuvåkaschwarzfahren [in öffentl. Verkehrsmitteln]
handel Åhléns {n} [oböjl.][große Kaufhauskette in Schweden]
dagsmeja {u}Schneeschmelze {f} [in der Mittagssonne]
kemi dragskåp {n}Abzug {m} [Abzugshaube in naturwissenschaftlichen Laboratorien]
kemi dragskåp {n}Digestorium {n} [Abzugshaube in naturwissenschaftlichen Laboratorien]
arbete jur. fångvaktare {u}Aufseher {m} [in einem Gefängnis]
traf. fuskåkare {u}Schwarzfahrer {m} [in öffentl. Verkehrsmitteln]
traf. fuskåkning {u}Schwarzfahren {n} [in öffentl. Verkehrsmitteln]
mus. höjningstecken {n}Kreuz {n} [Erhöhungszeichen in der Notenschrift]
inform. internet insticksmodul {u} [plug-in]Plug-in {n}
arki. klitterhus {n}Dünenhaus {n} [vor allem in Dänemark]
köande {n}Anstehen {n} [in der Schlange stehen]
mus. korsförtecken {n}Kreuz {n} [Erhöhungszeichen in der Notenschrift]
mil. logement {n} [sovsal]Schlafsaal {m} [in der Kaserne]
namnförtydligande {n}Name {m} [in Blockschrift bei Unterschriften]
relig. predikstol {u}Kanzel {f} [in einer Kirche]
pol. regent {u}Herrscher {m} [in einer Monarchie]
sällskap {n} [följe]Begleitung {f} [Begleiter(in), Eskorte]
mus. sänkningstecken {n}b {n} [Erniedrigungszeichen in der Notenschrift]
underv. skolelev {u}Schüler {m} [in einer Schule]
skrivbok {u}Heft {n} [in der Schule]
stockning {u}Stau {m} [in etw. Fließendem]
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=etw+warten+lassen+%5Bin+Ordnung+halten+instand+halten%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.546 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung