för evärdliga tider in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Eintragen in ...

English - Swedish

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: för evärdliga tider

Übersetzung 1 - 50 von 1121 >>

	Schwedisch	Deutsch
	för evärdliga tider `{adv}`	auf immer `[veraltet]`
	för evärdliga tider `{adv}`	für alle Zeit
	för evärdliga tider `{adv}`	für immer
	för evärdliga tider `{adv}`	für immer und ewig
Teilweise Übereinstimmung
	bistra tider	schwere Zeiten
	hårda tider `{pl}`	Durststrecke `{f}` `[harte` `Zeiten]`
	hårda tider `{pl}`	harte Zeiten `{pl}`
	svåra tider `{pl}`	Durststrecke `{f}` `[schwere` `Zeiten]`
	svåra tider `{pl}`	schwere Zeiten `{pl}`
	i alla tider `{adv}`	zu allen Zeiten
	idiom sedan urminnes tider `{adv}`	seit eh und je
	sedan urminnes tider `{adv}`	seit je
	idiom sedan urminnes tider `{adv}`	seit jeher
	idiom sedan urminnes tider `{adv}`	seit Menschengedenken
	sedan urminnes tider `{adv}`	seit undenklichen Zeiten
	idiom sedan urminnes tider `{adv}`	seit Urzeiten
	idiom sedan urminnes tider	von je `[seltener` `für` `seit` `je]`
	idiom sedan urminnes tider	von jeher
	film F Moderna tider `[Charlie` `Chaplin]`	Moderne Zeiten
	för `{prep}`	für
	för `{adv}`	zu
	för `{conj}` `[eftersom]`	denn `[weil,` `da]`
	för `{conj}` `[eftersom]`	dieweil `[veraltend]` `[da;` `weil]`
	för `{conj}` `[eftersom]`	weil
	sjöf. för `{u}`	Bug `{m}` `[vorderster` `Teil` `eines` `Schiffes]`
	ämnad för	dazu gedacht
	avsedd för	bestimmt für
	bekymrad (för) `{adj}`	besorgt (um)
	benägen (för) `{adj}`	geneigt (zu)
	betecknande (för)	bezeichnend (für)
	böjd (för) `{adj}`	geneigt (zu) `[fig.]`
	för ... sedan `{prep}`	vor `[zeitlich]`
	för alla	für alle
	för alltid `{adv}`	auf immer `[veraltet]`
	för alltid `{adv}`	für alle Zeit
	för alltid `{adv}`	für immer
	för alltid `{adv}`	für immer und ewig
	för att `{conj}`	damit
	för att	um ... zu
	för att	um zu
	för att `{conj}`	weil
	för avhämtning `{adv}`	zur Abholung
	för bövelen	verdammt noch mal
	för det `{adv}`	dafür
	för detta `{adv}`	hierfür
	för evigt `{adv}`	auf immer `[veraltet]`
	för evigt `{adv}`	für immer
	för evigt `{adv}`	für immer und ewig
	för evigt `{adv}`	immerdar `[geh.]`
	idiom för galleriet `{adv}`	für die Galerie

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=f%C3%B6r+ev%C3%A4rdliga+tider
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten