|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: fühlen+wie+nasser+Sack
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fühlen+wie+nasser+Sack in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: fühlen wie nasser Sack

Übersetzung 1 - 50 von 582  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom som en hösäckwie ein nasser Sack
idiom att vara som en fisk i vattnetsich fühlen wie ein Fisch im Wasser
idiom att vara som fisken i vattnetsich wie ein Fisch im Wasser fühlen
idiom att trivas som fisken i vattnetsichAkk. wie ein Fisch im Wasser fühlen
att vara som en fisk torra land [idiom]sichAkk. wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen [Idiom]
anat. pung {u} [skrotum]Sack {m} [derb] [Hodensack]
anat. scrotum {n}Sack {m} [derb] [Hodensack]
anat. skrotum {n}Sack {m} [derb] [Hodensack]
anat. task {u} [vulg.] [pung]Sack {m} [derb] [Hodensack]
säck {u} [större påse]Sack {m} [größeres Behältnis]
slashas {u} [vard.]fauler Sack {m} [ugs.] [pej.]
Unverified jävel {u} [nedsätt.] [vulg.] [manlig]Sack {m} [ugs.] [pej.] [Scheusal, Dreckskerl]
Unverified kräk {n} [obehaglig person]Sack {m} [ugs.] [pej.] [Scheusal, Dreckskerl]
(ngns.) pick och pack(jds.) Sack und Pack [ugs.]
idiom med pick och packmit Sack und Pack [ugs.]
idiom att köpa grisen i säckendie Katze im Sack kaufen
idiom att ngn. nervernajdm. auf den Sack gehen [derb]
att känna [uppfatta med sinnena, märka; röra (vid)]fühlen
att känna sigsich fühlen
att känna sigfühlen [spüren, ahnen]
att känna sig utanförsich ausgeschlossen fühlen
att känna sig behaglig till modssich behaglich fühlen
att ta illa uppsich beleidigt fühlen
att känna sig blåst [vard.] [bildl.]sich betrogen fühlen
att känna för detsich danach fühlen
idiom att känna sig genomskådadsich durchschaut fühlen
att känna sig tryggsich geborgen fühlen
att ta illa uppsich gekränkt fühlen
att känna sig tvingadsich genötigt fühlen
att känna sig tvingadsich gezwungen fühlen
att känna sig missförståddsich missverstanden fühlen
att känna sig modfälldsich mutlos fühlen
att känna sig snurrig [vard.]sich schwindelig fühlen
med. att känna sig yrsich schwindelig fühlen
att hisnasich schwindlig fühlen
att hissnasich schwindlig fühlen
att känna sig snurrig [vard.]sich schwindlig fühlen
med. att känna sig yrsich schwindlig fühlen
att känna sig tryggsich sicher fühlen
att känna sig överkörd [idiom]sich übergangen fühlen
att känna sig illa till modssich unwohl fühlen
att befinna sig välsich wohl fühlen
att känna sig bekväm [att  bra]sich wohl fühlen
att känna sig kluvensich zerrissen fühlen
idiom att ha ngt. kännetw. (deutlich) fühlen [ahnen]
att känna sig vissensich mies fühlen [ugs.]
att känna av ngt.etw. zu fühlen bekommen
med. att känna ngn. pulsenjdm. den Puls fühlen
att känna sig åsidosattsichAkk. ausgeschlossen fühlen
att känna sig beklämdsichAkk. beklommen fühlen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=f%C3%BChlen%2Bwie%2Bnasser%2BSack
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung