für in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Schwedisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: für

Übersetzung 151 - 200 von 553 << >>

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	för välgörande ändamål	für wohltätige Zwecke
	i retur (för)	im Gegenzug (für)
	år efter år `{adv}`	Jahr für Jahr
	månad efter månad `{adv}`	Monat für Monat
	Ta inte illa upp ...	Nichts für ungut ...
	öppen för allt `{adj}`	offen für alles
	idiom Låt oss sätta punkt här.	Schluss für heute.
	Nu lägger vi av för dagen.	Schluss für heute.
	Nu räcker det för i dag.	Schluss für heute.
	steg för steg `{adv}`	Schritt für Schritt
	efterhand `{adv}` `[steg` `för` `steg]`	Schritt für Schritt `[nach` `und` `nach]`
	efter hand `{adv}` `[steg` `för` `steg]`	Schritt für Schritt `[nach` `und` `nach]`
	så småningom `{adv}` `[steg` `för` `steg]`	Schritt für Schritt `[nach` `und` `nach]`
	bit för bit	Stück für Stück
	stycke för stycke	Stück für Stück
	dag efter annan `{adv}`	Tag für Tag
	dag efter dag `{adv}`	Tag für Tag
	dag för dag `{adv}`	Tag für Tag
	hurdan `{adv}` `[av` `vilket` `slag]` `[maskulinum,` `neutrum]`	was für ein
	vecka efter vecka `{adv}`	Woche für Woche
	ord för ord `{adv}`	Wort für Wort
	till belöning för	zur Belohnung für
3 Wörter: Verben
	idiom att vinna gehör (för ngt.)	(für etw.) Gehör finden
	att göra reklam (för ngt.)	(für etw.) Werbung machen
	att vara av ondo (för ngn./ngt.)	(für jdn./etw.) abträglich sein
	att skramla (till ngn./ngt.) `[bildl.]` `[samla` `in` `pengar]`	(für jdn./etw.) Geld sammeln
	att vara av ondo (för ngn./ngt.)	(für jdn./etw.) nachteilig sein
	att vara av godo (för ngn./ngt.)	(für jdn./etw.) nützlich sein
	att vara av ondo (för ngn./ngt.)	(für jdn./etw.) schädlich sein
	att vara av godo (för ngn./ngt.)	(für jdn./etw.) zuträglich sein `[geh.]` `[veraltend]`
	idiom att gå hårt för ngt.	alles für etw. geben
	att utdöma ngt. `[förklara` `oduglig]`	etw.^Akk. für untauglich erklären
	att döma ut ngt. `[förklara` `oduglig]`	etw.^Akk. für untauglich erklären
	att hemlighetsstämpla ngt.	etw. für geheim erklären
	att hemligstämpla ngt.	etw. für geheim erklären
	att giltigförklara ngt.	etw. für gültig erklären
	idiom att ha ngt. till övers för ngn./ngt.	etw. für jdn./etw. übrig haben
	jur. att ogiltigförklara ngt.	etw. für nichtig erklären
	idiom att hålla ngt. för sig själv	etw. für sich behalten
	idiom att hålla inne med ngt.	etw. für sich behalten `[nicht` `davon` `sprechen]`
	att ogiltigförklara ngt.	etw. für ungültig erklären
	att ta för avgjort	für ausgemacht halten
	fin. att stå för ngt.	für etw.^Akk. (finanziell) aufkommen
	att vara ägnad att `[+verb]`	für etw.^Akk. geeignet sein
	att spåna på ngt. `[kasta` `fram` `idéer]`	für etw.^Akk. Ideen sammeln
	att göra uppoffringar för ngt.	für etw.^Akk. Opfer bringen
	att ombesörja ngt.	für etw.^Akk. Sorge tragen `[geh.]` `[Idiom]`
	att ha hand om ngt.	für etw.^Akk. verantwortlich sein `[sich` `um` `etw.` `kümmern]`
	förv. jur. att handlägga ngt. `[ha` `hand` `om]`	für etw.^Akk. verantwortlich sein `[zuständig` `sein]`
	förv. jur. att handlägga ngt. `[ha` `hand` `om]`	für etw.^Akk. zuständig sein

» Weitere 398 Übersetzungen für für innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=f%C3%BCr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.151 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten