|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: für jdn Vorrang haben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

für jdn Vorrang haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö  

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: für jdn Vorrang haben

Übersetzung 1 - 50 von 3572  >>

SchwedischDeutsch
–
VERB   für jdn. Vorrang haben | hatte für jdn. Vorrang/für jdn. Vorrang hatte | für jdn. Vorrang gehabt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
jur. att ha vårdnad om ngn.das Sorgerecht für jdn. haben
jur. att ha vårdnaden om ngn.das Sorgerecht für jdn. haben
att ha förståelse för ngn./ngt.für jdn./etw. Verständnis haben
att ha tid med ngn./ngt.für jdn./etw. Zeit haben
att inte ha tid med ngn./ngt.keine Zeit für jdn./etw. haben
idiom att vara lyhörd för / inför ngn./ngt.ein offenes Ohr für jdn./etw. haben
idiom att ha god hand med ngn./ngt.ein (gutes) Händchen für jdn./etw. haben [ugs.]
idiom att ha ett gott handlag med ngn./ngt.für jdn./etw. ein gutes Händchen haben [ugs.]
idiom att ha ngt. till övers för ngn./ngt.etw. für jdn./etw. übrig haben
att ha bruk för ngt.für etw. Verwendung haben
att ansvara för ngt. [ha ansvaret]für etw. die Verantwortung haben
att vurma för ngt.für etw. einen Fimmel haben [ugs.] [pej.]
att ha råd med ngt. [om pengar]das Geld für etw.Akk. haben
idiom att ha en osviklig känsla för ngt.ein untrügliches Gefühl für etw. haben
idiom att ha gott väderkorn för ngt. [bildl.]eine gute Nase haben für etw. [fig.]
idiom att ha gott väderkorn för ngt. [bildl.]einen guten Riecher haben für etw. [ugs.] [fig.]
förtur {u}Vorrang {m}
att ha god blick för ngt.einen guten Blick für etw. haben
åt ngn. {prep}für jdn.
å ngns. vägnarfür jdn.
för ngns. skullfür jdn.
i ngns. ställefür jdn.
på ngns. vägnarfür jdn.
jur. traf. företräde {n} [om trafik]Vorrang {m} [österr.] [Vorfahrt]
att ha ngn. kärjdn. lieb haben
jur. att dödförklara ngn.jdn. für tot erklären
med. att friskförklara ngn.jdn. für gesund erklären
med. att sjukförklara ngn.jdn. für krank erklären
att rösta på ngn.für jdn. stimmen
att prioritera ngt.etw.Dat. den Vorrang geben
att förespråka ngn./ngt.für jdn./etw. eintreten
att omhäkta ngn.die Untersuchungshaft für jdn. verlängern
att böna för ngn.sich für jdn. einsetzen
att vikariera för ngn.für jdn. einspringen [ugs.]
att ha ngn. på besökjdn. zu Besuch haben
idiom telekom. att ha ngn. på trådenjdn. am Apparat haben
att ha öra för musik [idiom]ein Ohr für die Musik haben [Idiom]
att bjuda ngn. [betala för ngn.]für jdn. bezahlen
att köpa ngn. ngt.etw.Akk. für jdn. kaufen
att överge ngn./ngt.jdn./etw. (für immer) verlassen
att välja ngn./ngt.sich für jdn./etw. entscheiden
relig. att be för ngn./ngt.für jdn./etw. beten
att bestraffa ngn. för ngt.jdn. für etw. bestrafen
att förslå för ngn./ngt.für jdn./etw. ausreichen
att gottgöra ngn. (för ngt.)jdn. (für etw.) entschädigen
att pika ngn. (för ngt.)jdn. (für etw.) verspotten
att svärma (för ngn./ngt.)(für jdn./etw.) schwärmen
arbete att vikariera för ngn.für jdn. die Vertretung machen
att rösta för ngn./ngtfür jdn./etw. stimmen
idiom att vara där för ngn.für jdn. da sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=f%C3%BCr+jdn+Vorrang+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.235 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung