|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: fa
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fa in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: fa

Übersetzung 301 - 350 von 493  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

att reda ngt.etw.Akk. in Erfahrung bringen
att sista ordetdas letzte Wort haben
idiom att sota för ngt.seine Strafe für etw.Akk. erhalten
att stopp ngt.etw. stoppen [beenden]
att stopp ngt.etw.Dat. ein Ende setzen
idiom att stora darren [vard.]das große Zittern bekommen
idiom att stora skälvandas große Zittern bekommen
idiom att Svarte Petterdie Arschkarte ziehen [ugs.]
idiom att Svarte Petterden schwarzen Peter haben
idiom att Svarte Petterden Schwarzen Peter ziehen
idiom att Svarte Petterden Schwarzen Peter zugesteckt bekommen
att syn ngn./ngt.jdn./etw. erblicken
att syn ngn./ngt.jds./etw.Gen. ansichtig werden [geh.]
Unverified att tag i ngn.jdn. aufgabeln [ugs.] [jdn. auffinden und mitnehmen]
att tag i ngn.jdn. erreichen
att tag i ngn.jdn. zu fassen bekommen
att tag i ngn./ngt.jdn./etw. auftreiben [ugs.] [ausfinding machen, beschaffen]
att tag ngn.jdn. aufgabeln [ugs.] [jdn. auffinden und mitnehmen]
att tag ngn.jdn. erreichen
att till ståndherbeiführen [zustande bringen]
att till ståndzustande kommen
att tillbaka synendas Augenlicht zurückgewinnen [geh.]
att tillbaka synendas Sehvermögen wiedergewinnen
att upp den [vulg.] [erektion]einen hochkriegen [vulg.] [Errektion]
att ur ngt. (ur ngn./ngt.)etw.Akk. (aus jdm./etw.) herausbekommen
att ur sig ngt. [vard.] [förmå sig till]sichAkk. zu etw.Dat. aufraffen [über seinen Schatten springen, sich überwinden]
att ur sig ngt. [vard.] [förmå sig till]sichAkk. zu etw.Dat. bringen [überwinden]
att ur sig ngt. [vard.] [förmå sig till]sichAkk. zu etw.Dat. durchringen
att ur sig ngt. [vard.] [förmå sig till]sichAkk. zu etw.Dat. überwinden
att utlopp för ngt. [bildl.]etw. ausleben [fig.]
att utlopp för ngt. [bildl.]etw.Dat. freien Lauf lassen [fig.]
att väderkorn ngt. [idiom]von etw.Dat. Wind bekommen [ugs.] [Idiom]
handel att finnas att erhältlich sein
idiom att ha / tunghäftakeine Worte finden
idiom att ha / tunghäftakeinen Ton herausbringen können
att inte ngt. gjortnichts gebacken kriegen [ugs.]
att inte ngt. gjortnix gebacken kriegen [ugs.]
3 Wörter: Substantive
att ut ngt. [få som ersättning eller lön]etw.Akk. herausbekommen [Geld, Lohn]
4 Wörter: Andere
idiom ngn. att tappa målföretjdm. die Sprache verschlagen
4 Wörter: Verben
idiom att (börja) gråa hår [även bildl.]graue Haare bekommen [auch fig.]
sport att (sig) en kallsupbeim Schwimmen Wasser schlucken
att (sig) en snyting [vard.]eine geschmiert kriegen [ugs.]
idiom att ändan ur vagnen [vard.]den Arsch hochkriegen [ugs.] [derb]
idiom att ändan ur vagnen [vard.]den Hintern hochkriegen [ugs.]
att ändan ur vagnen [vard.] [idiom]aus den Puschen kommen [ugs.] [Idiom]
att ändan ur vagnen [vard.] [idiom]in die Puschen kommen [ugs.] [Idiom]
idiom att ändrad syn ngt.eine andere Sichtweise auf etw. bekommen
idiom att arslet ur vagnen [vulg.]den Arsch hochkriegen [ugs.] [derb]
idiom att arslet ur vagnen [vulg.]den Hintern hochkriegen [ugs.]
att arslet ur vagnen [vulg.] [idiom]aus den Puschen kommen [ugs.] [Idiom]
» Weitere 51 Übersetzungen für fa innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=fa
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung