fall man in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: fall man

Übersetzung 1 - 50 von 297 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	i bästa fall `{adv}`	allenfalls `[bestenfalls]`
	i motsatt fall `{adv}`	anderenfalls
	i annat fall `{adv}`	andernfalls
	i motsatt fall `{adv}`	andernfalls
	i viss mån `{adv}`	ansatzweise
	mån `{adj}`	bedacht
	i bästa fall `{adv}`	bestenfalls
	som man har råd med `{adj}`	bezahlbar
	i så fall `{adv}`	dann `[in` `dem` `Fall]`
	i alla fall `{adv}`	eh `[ugs.]` `[sowieso]`
	i vilket fall som helst `{adv}`	eh `[ugs.]` `[sowieso]`
	i någon (viss) mån `{adv}`	einigermaßen
	i motsatt fall `{adv}`	entgegengesetztenfalls `[Amtssprache]`
	i mån av behov `{adv}`	erforderlichenfalls `[Papierdeutsch]`
	i förekommande fall `{adv}`	gegebenenfalls <ggf., ggfs., gfs.>
	i viss mån `{adv}`	gewissermaßen
	i bästa fall `{adv}`	günstigenfalls
	i bästa fall `{adv}`	günstigstenfalls
	i bästa fall `{adv}`	idealerweise
	i alla fall `{adv}` `[åtminstone]`	immerhin `[wenigstens]`
	i den mån som `{conj}`	insofern
	i den mån som `{conj}`	insoweit
	i vad mån `{adv}` `{conj}`	inwiefern
	i vilken mån `{adv}` `{conj}`	inwiefern
	i vad mån `{adv}` `{conj}`	inwieweit
	i vilken mån `{adv}` `{conj}`	inwieweit
	i alla fall `{adv}`	jedenfalls
	i varje fall `{adv}`	jedenfalls
	man `{pron}`	man
	i vissa fall `{adv}`	manchmal
	i vanliga fall `{adv}`	normalerweise
	i vilket fall som helst `{adv}`	ohnedem `[veraltet]` `[ohnedies]`
	i alla fall `{adv}`	ohnedies
	i vilket fall som helst `{adv}`	ohnedies
	i alla fall `{adv}`	ohnehin
	i vilket fall som helst `{adv}`	ohnehin `[auf` `jeden` `Fall]`
	i alla fall `{adv}` `[åtminstone]`	schließlich `[immerhin]`
	i värsta fall `{adv}`	schlimmstenfalls
	(bara) i fall att `{adv}` `[för` `säkerhets` `skull]`	sicherheitshalber
	i så fall `{adv}`	solchenfalls
	i sådant fall `{adv}`	solchenfalls
	i annat fall `{adv}`	sonst
	mån `{adj}` `[noggrann]`	sorgsam `[geh.]`
	i alla fall `{adv}`	sowieso
	i vilket fall som helst `{adv}`	sowieso
	i möjligaste mån `{adv}`	tunlichst `[möglichst]`
	mån `{adj}` `[omtänksam]`	umsichtig
	i många fall `{adv}`	vielfach
	i alla fall `{adv}` `[åtminstone]`	wenigstens
	i vad mån `{adv}` `{conj}`	wiefern `[veraltet]` `[inwiefern]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=fall+man
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten