Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: fatta
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fatta in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Icelandic
English - Swedish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: fatta

Übersetzung 1 - 39 von 39

Schwedisch Deutsch
 edit 
VERB   att fatta | fattar | fattade | fattat
att fatta
62
fassen
att fatta ngt. [vard.] [förstå]
44
etw.Akk. verstehen
att fatta ngt. [vard.] [förstå]
21
etw.Akk. begreifen [verstehen]
att fatta ngt. [vard.] [förstå]
11
etw.Akk. checken [ugs.] [verstehen]
att fatta
6
erfassen
att fatta [begripa]
6
merken [begreifen]
att fatta ngt. [vard.] [förstå]
3
etw.Akk. schnallen [ugs.] [verstehen]
att fatta [gripa]
2
greifen [fassen]
att fatta ngt. [vard.] [förstå]
2
etw.Akk. gneißen [ugs.] [österr.] [bayr.] [verstehen]
att fatta ngt. [vard.] [förstå]
2
etw.Akk. kapieren [ugs.]
att fatta ngt. [vard.] [förstå]
2
etw.Akk. peilen [verstehen] [ugs.]
att fattapacken
att fatta ngt. [vard.] [förstå]etw.Akk. raffen [ugs.] [verstehen]
att fatta ngt. [vard.] [förstå]etw.Akk. überreißen [österr.] [südd.] [ugs.] [begreifen]
att fatta ngt. [vard.] [förstå]etw.Akk. überzuckern [österr.] [ugs.] [kapieren]
2 Wörter: Verben
att fatta beslut [bestämma sig]sich entscheiden [eine Entscheidung treffen]
att fatta eld [även bildl.]Feuer fangen [auch fig.]
att fatta hoppHoffnung schöpfen
idiom att fatta ingentingnur Bahnhof verstehen [ugs.]
att fatta misstankarVerdacht hegen
att fatta misstankarVerdacht schöpfen
att fatta modMut fassen
att fatta modMut schöpfen
3 Wörter: Verben
att fatta (ett) besluteinen Entschluss fassen
att fatta (ett) beslut [bestämma sig]eine Entscheidung fällen
att fatta (ett) beslut [bestämma sig]eine Entscheidung treffen
att fatta beslut om ngt.über etw. entscheiden [einen Beschluss fassen]
att fatta ett besluteinen Beschluss fassen
att fatta i armenam Arm fassen
att fatta i armenam Arm packen
att fatta sig kortsich kurz fassen
att fatta tag ianfassen
att fatta tag iergreifen
att fatta tag om ngt.etw. ergreifen
att fatta tag om ngt.etw. packen
att fatta tycke för ngn./ngt.an jdm./etw. Gefallen finden
4 Wörter: Verben
att fatta förtroende till / för ngn.zu jdm. Vertrauen fassen
att fatta vad saken gällerverstehen, um was es geht
5+ Wörter: Verben
att ha lätt för att fattaleicht begreifen
» Weitere 13 Übersetzungen für fatta innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=fatta
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung