|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: fatta
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fatta in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Icelandic
English - Italian
English - Swedish
English - all languages

Dictionary Swedish German: fatta

Translation 1 - 43 of 43

Swedish German
 edit 
VERB   att fatta | fattar | fattade | fattat
att fatta ngt. [vard.] [förstå]
112
etw.Akk. verstehen
att fatta
94
fassen
att fatta ngt. [vard.] [förstå]
42
etw.Akk. begreifen [verstehen]
att fatta ngt. [vard.] [förstå]
16
etw.Akk. checken [ugs.] [verstehen]
att fatta
8
erfassen
att fatta [begripa]
8
merken [begreifen]
att fatta ngt. [vard.] [förstå]
4
etw.Akk. kapieren [ugs.]
att fatta ngt. [vard.] [förstå]
3
etw.Akk. gneißen [ugs.] [österr.] [bayr.] [verstehen]
att fatta ngt. [vard.] [förstå]
3
etw.Akk. schnallen [ugs.] [verstehen]
att fatta [gripa]
2
greifen [fassen]
att fatta ngt. [vard.] [förstå]
2
etw.Akk. peilen [verstehen] [ugs.]
att fattapacken
att fatta ngt. [vard.] [förstå]etw.Akk. raffen [ugs.] [verstehen]
att fatta ngt. [vard.] [förstå]etw.Akk. rallen [ugs.] [verstehen]
att fatta ngt. [vard.] [förstå]etw.Akk. überreißen [österr.] [südd.] [ugs.] [begreifen]
att fatta ngt. [vard.] [förstå]etw.Akk. überzuckern [österr.] [ugs.] [kapieren]
2 Words: Verbs
att fatta beslut [bestämma sig]sich entscheiden [eine Entscheidung treffen]
att fatta eld [även bildl.]Feuer fangen [auch fig.]
att fatta hoppHoffnung schöpfen
idiom att fatta ingentingnur Bahnhof verstehen [ugs.]
att fatta misstankarVerdacht hegen
att fatta misstankarVerdacht schöpfen
att fatta modMut fassen
att fatta modMut schöpfen
mil. Unverified att fatta postoPosto fassen [veraltet]
mil. Unverified att fatta postoStellung beziehen [Posto fassen]
att inte fattaauf der Leitung stehen [ugs.] [Redewendung]
3 Words: Verbs
att fatta (ett) besluteinen Entschluss fassen
att fatta (ett) beslut [bestämma sig]eine Entscheidung fällen
att fatta (ett) beslut [bestämma sig]eine Entscheidung treffen
att fatta beslut om ngt.über etw. entscheiden [einen Beschluss fassen]
att fatta ett besluteinen Beschluss fassen
att fatta i armenam Arm fassen
att fatta i armenam Arm packen
att fatta sig kortsich kurz fassen
att fatta tag ianfassen
att fatta tag iergreifen
att fatta tag om ngt.etw. ergreifen
att fatta tag om ngt.etw. packen
att fatta tycke för ngn./ngt.an jdm./etw. Gefallen finden
4 Words: Verbs
att fatta förtroende till / för ngn.zu jdm. Vertrauen fassen
att fatta vad saken gällerverstehen, um was es geht
5+ Words: Verbs
att ha lätt för att fattaleicht begreifen
» See 13 more translations for fatta within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=fatta
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren fatta/DESV
 

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement