| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RO NO RU SQ FI IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

fix in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Schwedisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Swedish ↔ German: fix

Translation 1 - 33 of 33

Swedish
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	fix \| fixt \| fixa
edit	NOUN	en fix \| fixen \| fixar \| fixarna

fix {adj}

fix

rask {adj}

fix [ugs.] [rasch]

bums {adv} [vard.]

fix [ugs.] [ruck, zuck]

meddetsamma {adv}

fix [ugs.] [ruck, zuck]

medsamma {adv} [vard.] [meddetsamma]

fix [ugs.] [ruck, zuck]

ögonabums {adv} [vard.] [skämts.]

fix [ugs.] [ruck, zuck]

omedelbart {adv}

fix [ugs.] [ruck, zuck]

omedelbums {adv} [vard.] [skämts.]

fix [ugs.] [ruck, zuck]

omgående {adv}

fix [ugs.] [ruck, zuck]

alldeles strax {adv}

fix [ugs.] [ruck, zuck]

med detsamma {adv}

fix [ugs.] [ruck, zuck]

på fläcken {adv}

fix [ugs.] [ruck, zuck]

på momangen {adv}

fix [ugs.] [ruck, zuck]

på nolltid {adv} [omedelbart]

fix [ugs.] [ruck, zuck]

på stört {adv} [vard.]

fix [ugs.] [ruck, zuck]

utan dröjsmål {adv}

fix [ugs.] [ruck, zuck]

i ett nafs {adv} [idiom]

fix [ugs.] [ruck, zuck]

med en gång {adv}

fix [ugs.] [ruck, zuck]

på stående fot {adv} [idiom]

fix [ugs.] [ruck, zuck]

genast {adv}

fix [ugs.] [sofort]

huvudstupa {adv} [bildl.] [genast]

fix [ugs.] [sofort]

ögonblickligen {adv} [genast]

fix [ugs.] [sofort]

på stubben {adv}

fix [ugs.] [sofort]

på stubinen {adv}

fix [ugs.] [sofort]

i rödaste rappet {adv} [idiom]

fix [ugs.] [sofort]

Nouns

inform. fix {u} [vard.] [problemlösning]

4

Problembehebung {f}

droger fix {u} [vard.] [t.ex. heroin]

Fix {m} [ugs.] [z. B. Heroin]

2 Words: Others

arbete fast anställd {adj}

fix angestellt [österr.] [fest angestellt]

3 Words: Others

idiom klappat och klart

fix und fertig [ganz fertig, abgeschlossen]

idiom alldeles slut {adj} [vard.] [bildl.]

fix und fertig [ugs.] [erschöpft]

idiom fix och färdig {adj}

fix und fertig [ugs.] [vollendet]

3 Words: Verbs

att vara fast anställd

fix angestellt sein [österr.] [fest angestellt]

4 Words: Verbs

att vara helt slut

fix und fertig sein [ugs.] [völlig erschöpft]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=fix
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement