Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: fj��der

Übersetzung 151 - 200 von 1158 << >>

	Schwedisch	Deutsch
	idiom inpå knuten `{adv}`	vor der Haustür `[um` `die` `Ecke]`
	nattetid `{adv}`	während der Nacht
	om natten `{adv}`	während der Nacht
	om nätterna `{adv}`	während der Nacht
	på natten `{adv}`	während der Nacht
	på nätterna `{adv}`	während der Nacht
	under natten `{adv}`	während der Nacht
	under veckan `{adv}`	während der Woche
	Vete fan! `[vulg.]`	Weiß der Kuckuck! `[ugs.]`
	vid det laget `{adv}`	zu der Zeit
	på den tiden `{adv}`	zu der Zeit `[damals]`
3 Wörter: Verben
	att anse	der Ansicht sein
	att tycka `[ha` `åsikten]`	der Ansicht sein
	idiom att bida sin tid	der Dinge harren
	idiom att vara fallet	der Fall sein
	att ta priset `[bildl.]` `[överträffa` `negativt]`	der Gipfel sein `[ugs.]`
	att tycka	der Meinung sein
	att vara efter sin tid `[idiom]`	der Zeit hinterherhinken `[Idiom]`
	att bevara ngt. åt eftervärlden	etw. der Nachwelt überliefern
	att bevara ngt. till eftervärlden	etw. der Nachwelt überliefern
	att lämna ngt. åt eftervärlden	etw. der Nachwelt überliefern
	att lämna ngt. till eftervärlden	etw. der Nachwelt überliefern
	att överlämna ngt. åt eftervärlden	etw. der Nachwelt überliefern
	att överlämna ngt. till eftervärlden	etw. der Nachwelt überliefern
	jur. att antvarda ngn. i rättvisans händer `[åld.]`	jdn. der Gerechtigkeit überantworten `[geh.]`
	jur. att överantvarda ngn. i rättvisans händer `[åld.]`	jdn. der Gerechtigkeit überantworten `[geh.]`
	jur. att antvarda ngn. i rättvisans händer `[åld.]`	jdn. der Gerechtigkeit überliefern `[geh.]` `[veraltend]`
	jur. att överantvarda ngn. i rättvisans händer `[åld.]`	jdn. der Gerechtigkeit überliefern `[geh.]` `[veraltend]`
	jur. att antvarda ngn. i rättvisans händer `[åld.]`	jdn. der Justiz überantworten `[geh.]`
	jur. att överantvarda ngn. i rättvisans händer `[åld.]`	jdn. der Justiz überantworten `[geh.]`
	jur. att antvarda ngn. i rättvisans händer `[åld.]`	jdn. der Justiz überliefern `[geh.]` `[veraltend]`
	jur. att överantvarda ngn. i rättvisans händer `[åld.]`	jdn. der Justiz überliefern `[geh.]` `[veraltend]`
	att beröva ngn. möjligheten	jdn. der Möglichkeit berauben
3 Wörter: Substantive
	Unverified medarbetarskap `{u}`	(Gesamtheit der) Mitarbeiter `{pl}` `[Belegschaft]`
	underv. läxförhör `{n}`	Abfrage der Hausaufgaben `{f}`
	idiom bergochdalbana `{u}` av känslor	Achterbahn `{f}` der Gefühle
	idiom berg- och dalbana `{u}` av känslor	Achterbahn `{f}` der Gefühle
	hist. Alexander `{u}` den store	Alexander `{m}` der Große
	meteo. vindkantring `{u}` `[även` `bildl.]`	Änderung `{f}` der Windrichtung `[auch` `fig.]`
	handel veckans erbjudande `{n}`	Angebot `{n}` der Woche
	pol. folkpartist `{u}`	Angehöriger `{m}` der Volkspartei `[in` `Schweden]`
	med. smittökning `{u}`	Anstieg `{m}` der Neuinfektionen
	med. smittoökning `{u}`	Anstieg `{m}` der Neuinfektionen
	erisäpple `{n}`	Apfel `{m}` der Zwietracht
	stridsäpple `{n}`	Apfel `{m}` der Zwietracht
	tvistefrö `{n}`	Apfel `{m}` der Zwietracht
	jur. kammarrätt `{u}`	Appellationsgericht `{n}` der Verwaltungsgerichtsbarkeit
	glädjeutbrott `{n}`	Ausbruch `{m}` der Freude
	sociol. utslagna `{pl}`	Außenseiter `{pl}` (der Gesellschaft)
	bibl. relig. kunskapens träd `{n}`	Baum `{m}` der Erkenntnis

» Weitere 667 Übersetzungen für fj��der innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=fj%EF%BF%BD%EF%BF%BDder
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.054 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

fj��der in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: fj��der

Übersetzung 151 - 200 von 1158 << >>

Übersetzungen eintragen