Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: for det tredje
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

for det tredje in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: for det tredje

Übersetzung 1 - 50 von 2058  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
för det tredjedrittens
för det tredje {adv}zum Dritten
det tredje könet {n} [best. f.]das dritte Geschlecht {n}
för det {adv}dafür
för det andra {adv}zum Zweiten
för det andrazweitens
för det förstaerstens
för det första {adv}zum Ersten
för det mesta {adv}meistens
Skål för det.Darauf stoßen wir an.
Tack för det!Danke dafür!
Tack för det!Vielen Dank dafür!
det brister för ngn.jd. kann nicht mehr (länger) an sich halten
det brister för ngn.jd. platzt [fig.] [hat einen emotionalen Ausbruch]
att känna för detdazu aufgelegt sein
att känna för detLust darauf haben
att känna för detsich danach fühlen
det blir dags (för)es wird Zeit (für)
idiom Det blir för många!Das geht zu weit!
idiom Det går för långt!Das geht zu weit!
idiom tacka tusan för detkein Wunder [es ist ganz offensichtlich]
Det är för mycket begärt ...Das ist zu viel verlangt ...
idiom det är fritt fram för ...der Weg ist frei für ... [fig.]
för mycket av det godazu viel des Guten
Gör det för min skull.Tu es mir zuliebe.
idiom Hur går det för dig?Wie läuft's bei dir? [ugs.]
Hur gick det för Maria?Wie ist es Maria ergangen?
när det blir dags (för)wenn es Zeit wird (für)
Vad är det för någonting?Was ist das?
Vore det för mycket begärt ...?Wäre es zu viel verlangt ...?
bara för att det är dunur weil du es bist
det är jag inte rädd fördavor ist mir nicht bange
det är rena grekiskan för migdas sind (alles) böhmische Dörfer für mich
det är rena grekiskan för migdas sind spanische Dörfer für mich [ugs.]
idiom Det fick jag för mitt besvär.Das war der Dank für meine Mühe.
Nu räcker det för i dag.Schluss für heute.
Vad är det för dag idag?Welches Datum haben wir heute?
Vad är det för fel med ...Was ist falsch daran ...
idiom Vad är det för poäng med?Wozu soll das gut sein?
(Jag) hoppas det går bra för dig!(Ich) hoffe, es geht dir gut!
det ska du ha klart för digdas sollte dir bewusst sein
det ska du ha klart för digdas sollte dir klar sein
Det ska du ha klart för dig.Darüber musst du dir im Klaren sein.
Det ska du nog betalt för!Das sollst du mir büßen!
Det ska du nog betalt för!Das werd ich dir heimzahlen!
om det inte är för mycket besvärwenn es keine Umstände macht
om det inte är för mycket besvärwenn es nicht zu viele Umstände macht
om det inte är för stort besvärwenn es keine Umstände macht
om det inte är för stort besvärwenn es nicht zu viele Umstände macht
Vad är det för särskilt med det?Was ist das Besondere daran?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=for+det+tredje
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung