|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: for thine is the kingdom the power and the glory for ever and ever
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

for thine is the kingdom the power and the glory for ever and ever in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: for thine is the kingdom the power and the glory for ever and ever

Übersetzung 601 - 650 von 1545  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
för en gångs skull {adv}ausnahmsweise
för en stund sedan {adv}soeben
hem {n} för omhändertagna djurTierheim {n}
huskors {n} [vard.] [skämts.] [om person som är till (ständig) plåga för sin omgivning i hemmet]Hausdrache {m} [ugs.] [pej.] [z. B. zänkische Ehefrau]
sken {n} [ljussken; intryck; ngt. som grund av illusion hålls för verkligt]Schein {m} [Lichtschein; Anschein; etw. aufgrund einer Täuschung für wirklich Gehaltenes]
att vara ngns. tur [i t.ex. brädspel, eller för ngn. att agera]jd. ist am Zug [jd. ist an der Reihe]
skrivstil {u} [sätt att forma bokstäver som används när man skriver för hand]Schreibschrift {f} [mit der Hand geschriebene Schrift]
inform. telekom. Unverified ledningsserver {u}Command and Control Server (C&C, 2C) {m} [Server zur Steuerung von Malwarebotnetzen]
för {conj} [eftersom]dieweil [veraltend] [da; weil]
för alltid {adv}für immer und ewig
för evigt {adv}für immer und ewig
för gott {adv}für immer und ewig
för handhändisch [bes. südd., österr.]
för närvarande {adv} <f.n.>im Moment
för ngns. förhållandenfür jdns. Verhältnisse
för ngns. skullum jds. willen
för övrigt {adv} <f.ö.>im Übrigen
för övrigt {adv} <f.ö.>zudem [übrigens]
för påseende {adv}zur Durchsicht [zur Prüfung]
för stunden {adv}vorläufig [für den Moment]
för stunden {adv}zunächst [in diesem Augenblick]
jur. att ansvara förhaftbar sein für
att berömma (för)loben (für/wegen)
att fjäska för ngn.jdm. schmeicheln
att hägra för ngn.jdm. vorschweben
att krusa för ngn.jdn. hofieren
att ljuga för ngn.jdn. anlügen
att ljuga för ngn.jdn. belügen
att palla för ngt.etw. bewältigen
att sörja för [sköta]hegen [kümmern]
(för) första gången {adv}das erste Mal
Aktas för stötar!Vorsicht, nicht werfen!
alldeles för tidigtviel zu früh
alldeles för väl {adv}nur zu gut
idiom ärrad för livet {adj}fürs Leben gezeichnet
bit för bitStück für Stück
för tiden {adv}derzeit [veraltend] [damals]
för tiden {adv}zu jener Zeit
dag för dag {adv}Tag für Tag
för all evighet {adv}auf immer [veraltet]
för all framtid {adv}auf immer [veraltet]
för alla eventualiteter {adv}für alle Fälle
för andra gången {adv}zum zweiten Mal
för dåvarande förhållanden {adv}für damalige Verhältnisse
för den delenwas das betrifft
för den skull {adv}derowegen [veraltet] [deswegen]
Unverified för egen maskin {adv}aus eigener Kraft
för eget bruk {adv}für den Eigengebrauch
för enkelhetens skull {adv}der Einfachheit halber
för enkelhets skull {adv}der Einfachheit halber
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=for+thine+is+the+kingdom+the+power+and+the+glory+for+ever+and+ever
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.189 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung