från och med nu in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Eintragen in ...

English - Swedish

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: från och med nu

Übersetzung 401 - 450 von 2352 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	två och två `{adv}`	zwei und zwei
	uppifrån och ned	von oben bis unten
	uppifrån och ned	von oben nach unten
	uppifrån och ner	von oben bis unten
	uppifrån och ner	von oben nach unten
	ekon. handel utbud och efterfrågan	Angebot und Nachfrage
	väl och ve	Wohl und Wehe
	var och en	jeder für sich allein
	var och en `{pron}`	männiglich `[veraltet]`
	var snäll och ...	sei bitte so freundlich und ...
	var snäll och ...	sei bitte so nett und ...
	vart och ett	jedes Einzelne
	vitt och brett `{adv}`	weit und breit
	geogr. Antigua och Barbuda `{n}`	Antigua und Barbuda `{n}`
	barn- och ungdomshem `{n}`	Kinder- und Jugendheim `{n}`
	geogr. Bosnien och Hercegovina `{n}`	Bosnien und Herzegowina `{n}`
	fördelarna och nackdelarna	das Für und Wider `{sg.}`
	tek. form- och lägestoleranser `{pl}`	Form- und Lagetoleranzen `{pl}`
	fin. fusioner och förvärv `{pl}`	Fusionen und Übernahmen `{pl}` `[selten]` <M&A>
	fin. fusioner och förvärv `{pl}`	Mergers & Acquisitions `{pl}` <M&A>
	idiom fusk och mygel	Trickserei `{f}` `[ugs.]` `[pej.]`
	Unverified kött- och benmjöl `{n}`	Tiermehl `{n}`
	klädsel medtek mun- och nässkydd `{n}`	Mund-Nasen-Schutz `{m}` <MNS>
	medtek tandv. textil mun- och nässkydd `{n}`	Mundschutz `{m}` `[Mund-Nasen-Schutz]`
	seder och bruk `{pl}`	Sitten und Gebräuche `{pl}`
	slit- och slängsamhälle `{n}`	Wegwerfgesellschaft `{f}`
	sön- och helgdagar `{pl}`	Sonn- und Feiertage `{pl}`
	tissel och tassel	Geflüster `{n}`
	tissel och tassel	Geraune `{n}` `[geh.]`
	tissel och tassel	Getuschel `{n}` `[ugs.]` `[pej.]`
	idiom tjo och tjim `{n}`	ausgelassenes Treiben `{n}`
	idiom tjo och tjim `{n}`	Halligalli `{n}` `[ugs.]`
	idiom tjo och tjim `{n}`	lärmende Heiterkeit `{f}`
	geogr. Trinidad och Tobago `{n}`	Trinidad und Tobago `{n}`
	tecknat F Asterix och britterna	Asterix bei den Briten
	tecknat F Asterix och goterna	Asterix und die Goten
	tecknat F Asterix och guldskäran	Die goldene Sichel `[Asterix]`
	tecknat F Asterix och Kleopatra	Asterix und Kleopatra
	tecknat F Asterix och Latraviata	Asterix und Latraviata
	tecknat F Asterix och skatten	Asterix und der Kupferkessel
	tecknat F Asterix och spåmannen	Der Seher `[Asterix]`
	tecknat F Asterix och tvedräkten	Streit um Asterix
	tecknat F Asterix och vikingarna	Asterix und die Normannen
	litt. F Biedermann och pyromanerna	Biedermann und die Brandstifter `[Max` `Frisch]`
	film litt. F Krig och fred	Krieg und Frieden `[Leo` `Tolstoi]`
	film litt. F Skönheten och odjuret	Die Schöne und das Biest
	mus. F Tsar och timmerman	Zar und Zimmermann `[Albert` `Lortzing]`
	filos. F Vara och tid	Sein und Zeit `[Martin` `Heidegger]`
	filos. F Varat och tiden	Sein und Zeit `[Martin` `Heidegger]`
	film F Helan och Halvan	Dick und Doof

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=fr%C3%A5n+och+med+nu
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten