Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: früher später

Übersetzung 1 - 24 von 24

	Schwedisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	förr eller senare `{adv}`	früher oder später
	tids nog	früher oder später
Teilweise Übereinstimmung
	fordom `{adv}`	früher
	förr `{adv}`	früher
	förut `{adv}`	früher
	innan `{adv}`	früher
	tidigare `{adv}`	früher
	sedermera `{adv}` `[senare]`	später
	senare `{adj}` `{adv}`	später
	Hej så länge.	Bis später.
	en stund senare `{adv}`	etwas später
	förr i tiden `{adv}`	früher `[damals]`
	förr i världen `{adv}`	früher `[damals]`
	före detta `{adj}` `[oböjl.]` <f.d.>	früher `[ehemalig]`
	småtimmarna `{pl}` `[best.` `f.]`	früher Morgen `{m}`
	entom. hårig mosaiktrollslända `{u}` `[Brachytron` `pratense;` `Syn.` `Brachytron` `hafniense]`	Früher Schilfjäger `{m}` `[Libelle]`
	entom. tidig mosaiktrollslända `{u}` `[Brachytron` `pratense]`	Früher Schilfjäger `{m}` `[Libelle]`
	frampå kvällen	später am Abend
	frampå dagen	später am Tag
	ju tidigare desto bättre	je früher, desto besser
	frampå natten `{adv}`	später in der Nacht
	ju förr desto bättre	je früher, desto besser
	Vi kan göra upp om det senare. `[vard.]`	Das können wir später verrechnen. `[ugs.]`
	ordspråk Ju senare på kvällen, desto vackrare folk.	Je später der Abend, desto schöner die Gäste.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=fr%C3%BCher+sp%C3%A4ter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

früher später in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: früher später

Übersetzung 1 - 24 von 24

Übersetzungen vorschlagen