|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: gå!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gå! in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...
Deutsch: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö  

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: gå

Übersetzung 501 - 550 von 634  <<  >>


Schwedisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB   att gå | går | gick | gått
–
idiom psyk. att gå in i väggengegen die Wand laufen
med. psyk. att gå in i väggen [bildl.]ein Burnout erleiden
psyk. att gå in i väggen [bildl.]völlig ausgebrannt sein [fig.]
med. psyk. att gå in i väggen [bildl.]psychisch völlig erschöpft sein
psyk. att gå in i väggen [bildl.]am Ende seiner Kräfte sein
att gå in på detaljerauf Details eingehen
internet att gå in på internetins Internet gehen
internet att gå in på internetins Netz gehen [ugs.] [ins Internet gehen]
att gå käpprakt åt helvete [vard.] [idiom](total) in die Binsen gehen [ugs.] [Idiom] [schiefgehen]
att gå käpprätt åt helvete [vard.] [idiom](total) in die Binsen gehen [ugs.] [Idiom] [schiefgehen]
att gå käpprätt åt skogen [vard.] [idiom]in die Binsen gehen [ugs.] [Idiom] [schiefgehen]
att gå man ur huse [idiom]alle miteinander losziehen [ugs.] [sich gemeinsam auf den Weg zu einem Auftrag oder einer Veranstaltung begeben]
att gå med dansande stegtänzeln
idiom traf. att gå mot röd gubbebei Rot über die Ampel gehen
idiom att gå mot sitt slutzur Neige gehen
idiom att gå mot sitt slutauf die Neige gehen [selten]
att gå ned i viktabnehmen [Gewicht]
att gå ned i viktabspecken [ugs.] [abnehmen]
att gå ned i viktGewicht verlieren
att gå ner i varventschleunigen
att gå ner i viktabnehmen [Gewicht]
att gå ner i viktabspecken [ugs.] [abnehmen]
att gå ner i viktGewicht verlieren
att gå och bada bastuin die Sauna gehen
att gå och lägga sigschlafen gehen
att gå och lägga sigins Bett gehen
att gå och lägga sigsichAkk. schlafen legen
att gå och lägga sigzu Bett gehen
underv. att gå om (en klass)sitzenbleiben [ugs.]
att gå över till fiendenzum Feind übergehen
att gå över till fiendenzum Feind überlaufen
att gå på ett utegal sein [ugs.] [aufs Selbe hinauslaufen]
att gå på ett utpiepegal sein [ugs.] [aufs Selbe hinauslaufen]
att gå på ett utpupsegal sein [derb] [aufs Selbe hinauslaufen]
att gå på ett utschietegal sein [nordd.] [derb] [aufs Selbe hinauslaufen]
att gå på ett utschittegal sein [derb] [regional] [aufs Selbe hinauslaufen]
att gå på ett utschnuppe sein [ugs.] [aufs Selbe hinauslaufen]
att gå på ett utschnurz sein [ugs.] [aufs Selbe hinauslaufen]
att gå på ett utschnurzpiepe sein [ugs.] [aufs Selbe hinauslaufen]
att gå på ett utschnurzpiepegal sein [ugs.] [aufs Selbe hinauslaufen]
att gå på ett utwurscht sein [ugs.] [aufs Selbe hinauslaufen]
att gå på ett utalles eins sein [ugs.] [dasselbe]
att gå på ett utauf dasselbe hinauskommen
att gå på ett utauf dasselbe hinauslaufen
att gå på ett utaufs Gleiche hinauskommen [ugs.]
att gå på ett utaufs Gleiche hinauslaufen [ugs.]
att gå på ett utaufs Selbe hinauskommen [ugs.]
att gå på ett utaufs Selbe hinauslaufen [ugs.]
att gå på ett utalles eine Soße sein [ugs.] [dasselbe]
att gå på ett utalles eine Wichse sein [derb] [dasselbe]
» Weitere 114 Übersetzungen für gå innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=g%C3%A5%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung