Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: gång
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gång in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: gång

Übersetzung 1 - 50 von 145  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   en gång | gången | gånger | gångerna
 edit 
NOUN2   en gång [stig, passage] | gången | gångar | gångarna
igång {adv}in Gang
Verben
att lanserain Gang setzen
att sjösätta ngt. [bildl.] [sätta igång]etw.Akk. in Gang setzen
Substantive
gång {u} [tillfälle]
68
Mal {n}
gäng {n}
25
Bande {f}
gång {u} [smal väg; handlingen / sätt att gå]
13
Gang {m} [schmaler Weg; Gehen einer Strecke; Art und Weise des Gehens]
fordon tek. växel {u} [valbart läge, t.ex. i växellåda]
8
Gang {m} [Schaltgang]
arbete gäng {n} [arbetslag]
6
Arbeitstrupp {m}
sport gång {u}
3
Gehen {n}
gäng {n}
2
Gang {f}
fordon ettan {u} [vard.]erster Gang {m} [Fahrzeug]
fordon femman {u} [vard.]fünfter Gang {m} [Fahrzeug]
fordon fyran {u} [vard.]vierter Gang {m} [Fahrzeug]
gång {u} [sätt att gå]Tritt {m} [Gang]
lönngång {u}geheimer Gang {m}
mittgång {u}Gang {m} [zwischen Sitzbänken etc.]
mat. rätt {u} [maträtt]Gang {m} [beim Essen]
fordon trean {u} [vard.]dritter Gang {m} [Fahrzeug]
fordon tvåan {u} [vard.]zweiter Gang {m} [Fahrzeug]
2 Wörter: Andere
denna gång {adv}diesmal
en gång {adv}einmal
i gång {adv}in Gang
någon gång {adv}irgendwann
nån gång {adv} [vard.]irgendwann
nästa gång {adv}nächstes Mal
varenda gång {adv}allemal [jedes Mal]
varje gång {adv}allemal [jedes Mal]
varje gång {adv}jeweils [jedes Mal]
varje gång {adv}jedes Mal
2 Wörter: Verben
att igång ngt.etw.Akk. in Gang bekommen
idiom att komma igång [även bildl.]in Gang kommen [auch fig.]
att rassla igångin Gang setzen
att sätta igångin Gang bringen
att sätta igångin Gang setzen
att slå igångin Gang setzen
att vara gängsegang und gäbe sein
att vara trögstartadschwer in Gang kommen
fordon att växla upp [även bildl.]einen Gang höher schalten [auch fig.]
2 Wörter: Substantive
undangömd gång {u}Geheimgang {m}
3 Wörter: Andere
än en gång {adv}abermals
än en gång {adv}erneut
än en gång {adv}nochmal [ugs.]
än en gång {adv}nochmals
än en gång {adv}noch einmal
än en gång {adv}noch mal [ugs.]
ännu en gång {adv}nochmals
en annan gång {adv}ein andermal
en annan gång {adv}ein anderes Mal
en gång till {adv}nochmals
en gång till {adv}einmal mehr
» Weitere 25 Übersetzungen für gång innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=g%C3%A5ng
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung