All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: gång
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gång in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary Swedish German: gång

Translation 1 - 50 of 145  >>


Swedish

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   en gång | gången | gånger | gångerna
 edit 
NOUN2   en gång [stig, passage] | gången | gångar | gångarna
igång {adv}in Gang
Verbs
att lanserain Gang setzen
att sjösätta ngt. [bildl.] [sätta igång]etw.Akk. in Gang setzen
Nouns
gång {u} [tillfälle]
86
Mal {n}
gäng {n}
32
Bande {f} [pej.] [hum.] [Gruppe]
gång {u} [smal väg; handlingen / sätt att gå]
26
Gang {m} [schmaler Weg; Gehen einer Strecke; Art und Weise des Gehens]
fordon tek. växel {u} [valbart läge, t.ex. i växellåda]
15
Gang {m} [Schaltgang]
arbete gäng {n} [arbetslag]
8
Arbeitstrupp {m}
sport gång {u}
3
Gehen {n}
gäng {n}
2
Gang {f}
fordon ettan {u} [vard.]erster Gang {m} [Fahrzeug]
fordon femman {u} [vard.]fünfter Gang {m} [Fahrzeug]
fordon fyran {u} [vard.]vierter Gang {m} [Fahrzeug]
gång {u} [sätt att gå]Tritt {m} [Gang]
lönngång {u}geheimer Gang {m}
mittgång {u}Gang {m} [zwischen Sitzbänken etc.]
mat. rätt {u} [maträtt]Gang {m} [beim Essen]
fordon trean {u} [vard.]dritter Gang {m} [Fahrzeug]
fordon tvåan {u} [vard.]zweiter Gang {m} [Fahrzeug]
2 Words: Others
denna gång {adv}diesmal
en gång {adv}einmal
i gång {adv}in Gang
någon gång {adv}irgendwann
nån gång {adv} [vard.]irgendwann
nästa gång {adv}nächstes Mal
varenda gång {adv}allemal [jedes Mal]
varje gång {adv}allemal [jedes Mal]
varje gång {adv}jeweils [jedes Mal]
varje gång {adv}jedes Mal
2 Words: Verbs
att igång ngt.etw.Akk. in Gang bekommen
idiom att komma igång [även bildl.]in Gang kommen [auch fig.]
att rassla igångin Gang setzen
att sätta igångin Gang bringen
att sätta igångin Gang setzen
att slå igångin Gang setzen
att vara gängsegang und gäbe sein
att vara trögstartadschwer in Gang kommen
fordon att växla upp [även bildl.]einen Gang höher schalten [auch fig.]
2 Words: Nouns
undangömd gång {u}Geheimgang {m}
3 Words: Others
än en gång {adv}abermals
än en gång {adv}erneut
än en gång {adv}nochmal [ugs.]
än en gång {adv}nochmals
än en gång {adv}noch einmal
än en gång {adv}noch mal [ugs.]
ännu en gång {adv}nochmals
en annan gång {adv}ein andermal
en annan gång {adv}ein anderes Mal
en gång till {adv}nochmals
en gång till {adv}einmal mehr
» See 24 more translations for gång within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=g%C3%A5ng
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement