|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: går
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

går in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: går

Übersetzung 1 - 50 von 92  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB   att gå | går | gick | gått
alls {adv}
5
gar
mat. genomstekt {adj}
2
gar [gebraten]
alldeles {adv}ganz (und gar)
alltför {adv}gar zu
rentav {adv}gar [geh.] [sogar]
rentutav {adv}gar [geh.] [sogar]
2 Wörter: Andere
absolut inte {adv}auf gar keinen Fall
alls icke {adv}gar nicht
Det går. [vard.] [Det räcker till.]Das geht sich aus. [österr.] [ugs.]
i går {adv}gestern
ingen allsgar keiner
ingenting allsgar nichts
inte alls {adv}gar nicht
3 Wörter: Andere
idiom åsikterna går isärdie Ansichten gehen auseinander
Det går bra.Das passt (gut). [Das geht gut]
för hela slanten {adv} [idiom]ganz und gar
helt och hållet {adv}ganz und gar
handel Hur går affärerna?Was machen die Geschäfte?
idiom Hur går det?Wie läuft's? [ugs.]
i går kväll {adv}gestern Abend
i går morse {adv}gestern früh
i går morsegestern Morgen
inte en chans {adv}auf gar keinen Fall
inte ett dyftganz und gar nicht
idiom inte oävengar nicht so schlecht
idiom inte oävengar nicht so übel
inte pjåkiggar nicht so schlecht
Unverified inte pjåkig [vard.] [inte  dålig]gar nicht so übel
inte tokig {adj}gar nicht so schlecht
inte tokig {adj}gar nicht so übel
Livet går vidare.Das Leben geht weiter.
idiom Meningarna går isär.Die Meinungen gehen auseinander.
Solen går ner.Die Sonne geht unter.
klädsel textil sömmen går uppdie Naht geht auf
till och med {adv} <t.o.m.>gar [geh.] [sogar]
3 Wörter: Verben
att anmärka inte allsetw.Akk. gar nicht bemerken
4 Wörter: Andere
det går att arrangeraes lässt sich machen
idiom Det går för långt!Das geht zu weit!
det går hål i ngt.etw.Nom. bekommt Löcher
idiom Det går mig emot.Das geht mir gegen den Strich. [ugs.]
Det går som smort. [idiom]Das läuft wie geschmiert. [Idiom]
idiom Det knallar och går.Es geht. [auf die Frage "Wie gehts?"]
idiom Det knallar och går.Geht so.
idiom Det knallar och går.Es geht so einigermaßen.
idiom Du går för långt.Du gehst zu weit.
idiom Ekvationen går inte ihop. [även bildl.]Die Gleichung geht nicht auf. [auch fig.]
idiom Ekvationen går inte ihop. [även bildl.]Die Rechnung geht nicht auf. [auch fig.]
För all del inte!Auf (gar) keinen Fall!
för att inte säga ... [idiom]wenn nicht gar ... [Idiom]
bibl. ordspråk Högmod går före fall.Hochmut kommt vor dem Fall.
» Weitere 12 Übersetzungen für går innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=g%C3%A5r
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung