Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: göra sig illa
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

göra sig illa in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: göra sig illa

Übersetzung 1 - 50 von 2597  >>

SchwedischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
med. att göra sig illasich verletzen
att göra sig illasich weh tun
Teilweise Übereinstimmung
att göra ngn. illajdm. weh tun
att göra ngn. illajdn. verletzen
att göra ngn. illa till modsUnbehagen in jdm. wecken
att klara sig illaschlecht abschneiden
att bära sig illa åtsich schlecht benehmen
att ta illa vid sigsich aufregen
att känna sig illa till modssich unwohl fühlen
att göra bort sigsichAkk. blamieren
att göra bort sigsichAkk. lächerlich machen
att göra bort sigsichAkk. zum Affen machen [ugs.]
att göra om sigsich verändern [z. B. Beruf, Aussehen]
att göra sig bemärktdie Aufmerksamkeit auf sich lenken
att göra sig förståddsich verständlich machen
att göra sig förtjäntsich verdient machen
att göra sig gällandesich durchsetzen
idiom att göra sig hemmastaddsich (häuslich) einrichten
idiom att göra sig hördsich Gehör verschaffen
att göra sig märkbarsichAkk. bemerkbar machen
att göra sig märkbarsich andeuten
att göra sig omaketsichDat. die Mühe machen
att göra sig osynligsichAkk. unsichtbar machen
att göra sig påmindsich bemerkbar machen
att göra sig viktigsich aufspielen [fig.]
att låta sig görasich machen lassen
att göra sig till [lisma]sich einschmeicheln
att göra bra ifrån sigsich gut anstellen [ugs.]
att göra bra ifrån sigsich gut machen [ugs.]
att göra nytta för sigsich nützlich machen
att göra sig i ordningsich fertig machen
att göra sig i ordningsich zurechtmachen
att göra sig till åtlöjesichAkk. zum Affen machen [ugs.]
att göra sig till åtlöjesich lächerlich machen
att göra sig till åtlöjesich zum Gespött machen
att föresätta sig att göra ngt.sichDat. geloben, etw. zu tun [geh.]
att göra ngt. av sig självetw. aus freien Stücken tun [idiom]
att göra ngt. av sig självetw. aus sich heraus tun [etw. von sich aus tun]
att göra ngt. av sig självetw. von sich aus machen
att göra ngt. av sig självetw. von sich aus tun
att göra sig lustig över ngn.jdn. auf den Arm nehmen [ugs.] [fig.] [jdn. foppen]
att göra sig skyldig till ngt.sich etw.Gen. schuldig machen
att understå sig att göra ngt.sich vermessen, etw. zu tun [geh.]
att vinnlägga sig (att göra ngt.)sich bemühen (etw. zu tun)
att göra sig besvär för ingentingsich umsonst bemühen
att göra sig till [bete sig sjåpigt]sich anstellen [ugs.] [sich zieren]
att göra sig till [låta sig krusas]sich zieren [pej.]
att göra om sig till ngn./ngt.sich in jdn./etw. verwandeln
att göra om sig till ngn./ngt.sich zu jdm./etw. wandeln
att göra sig av med ngn./ngt.jdn./etw. loswerden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=g%C3%B6ra+sig+illa
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung