Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: gammal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gammal in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
English - Swedish
Deutsch: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö  

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: gammal

Übersetzung 1 - 23 von 23

Schwedisch Deutsch
 edit 
ADJ  gammal | gammalt | gamla ... 
–
gammal {adj}
107
alt
gammal {adj}oll [regional] [alt]
gammal {adj} [ålderstigen]greis [geh.]
2 Wörter
(gammal) surdeg {u} [bildl.] [ngt. gammalt, dåligt]altes (überkommenes) Problem {n} [alter Konflikt]
fast. gammal lägenhet {u} [lägenhet i äldre hyreshus]Altbauwohnung {f}
gammal mö {u} [nedsätt.]alte Jungfer {f} [pej.]
gammal räv {u} [bildl.]alter Fuchs {m} [fig.]
gammal stofil {u} [vard.]alter Knacker {m} [ugs.] [pej.]
3 Wörter
av gammal adel {adj}altadlig
gammal som gatan {adj} [vard.]ogygisch [veraltet] [sehr alt]
gammal som gatan {adj} [vard.]uralt
gammal som gatan {adj} [vard.](so) alt wie Methusalem [ugs.]
gammal som gatan {adj} [vard.] [om människor]hochbetagt
gammal som gatan {adj} [vard.] [om människor]steinalt
4 Wörter
ordspråk Gammal kärlek rostar aldrig.Alte Liebe rostet nicht.
Hur gammal är du?Wie alt bist du?
att vara gammal i gamet [idiom]ein alter Hase sein [ugs.] [Idiom]
att vara gammal som gatan [vard.]asbach (uralt) sein [ugs.]
att vara gammal som gatan [vard.]einen Bart haben [ugs.] [fig.] [sehr alt sein]
5+ Wörter
ordspråk Gammal i skinnet men ung i sinnet.Man ist so jung, wie man sich fühlt.
ordspråk Man är så gammal som man känner sig.Man ist so alt, wie man sich fühlt.
idiom att dra upp en gammal historiaeine alte Geschichte (wieder) aufwärmen [ugs.]
att kunna bli upp till ... år gammalbis zu ... Jahre alt werden können
» Weitere 7 Übersetzungen für gammal innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=gammal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung