|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: ganz und gar
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ganz und gar in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: ganz und gar

Übersetzung 351 - 400 von 739  <<  >>

SchwedischDeutsch
SYNO   ausgesprochen | ganz und gar | absolut ... 
Teilweise Übereinstimmung
idiom tusen sinom tusentausend und abertausend [geh.]
relig. tröst och hugsvalelse [åld.]Trost und Erquickung [geh.]
och följande <ff.>und die Folgenden <ff.>
et cetera {adv} <etc.>und so weiter <usw.>
etcetera {adv} <etc.>und so weiter <usw.>
m.m. [med mera]und so weiter <usw.>
med mera <m. m.>und so weiter <usw.>
och vidare {adv} <o.s.v., osv.>und so weiter <usw.>
Än sen då? [vard.]Und wenn schon! [ugs.]
relig. att böna och be [idiom]beten und bitten [Idiom]
idiom att vända [bildl.]drehen und wenden [fig.]
att botanisera ngt. [om annat än växter] [bildl.]etw. sammeln und untersuchen
att växa och frodas [idiom]wachsen und gedeihen [Idiom]
grundbult {u} [bildl.]Dreh- und Angelpunkt {m} [Idiom]
idiom summan {u} av kardemumman [best. f.] [vard.]Dreh- und Angelpunkt {m} [Kernpunkt]
ngns. göranden och låtandenjds. Tun und Lassen
ekon. ekonomiska och monetära unionen {u} <EMU> [best. f.]Wirtschafts- und Währungsunion {f} <WWU>
låt vara(und) sei es auch
nygammal {adj} [på en gång ny och gammal]alt und neu (zugleich)
ort och ställe {adv}an Ort und Stelle
i och för sig <iofs>an und für sich
idiom heder och samveteauf Ehre und Gewissen
idiom vinst och förlust {adv}auf Gedeih und Verderb
liv och död {adv}auf Leben und Tod
idiom heder och samveteauf Pflicht und Gewissen
i slott och koja {adv}bei Arm und Reich
idiom i ur och skur {adv}bei Wind und Wetter
idiom i alla väderdurch dick und dünn
idiom i vått och torrtdurch dick und dünn
genomgod {adj}durch und durch gut
genomrutten {adj} [vard.] [om person]durch und durch schlecht
för all evighet {adv}für immer und ewig
för all framtid {adv}für immer und ewig
för alltid {adv}für immer und ewig
för evärdlig tid {adv}für immer und ewig
för evärdliga tider {adv}für immer und ewig
för evigt {adv}für immer und ewig
för gott {adv}für immer und ewig
idiom för tid och evighetfür immer und ewig
i all evighet {adv}für immer und ewig
i all framtid {adv}für immer und ewig
blåslagen {adj}grün und blau geschlagen
bra och dåliga nyhetergute und schlechte Nachrichten
idiom bakom lås och bomhinter Schloss und Riegel
idiom i det stora hela {adv}im Großen und Ganzen
i stort {adv}im Großen und Ganzen
i stort settim Großen und Ganzen
det hela taget {adv}im Großen und Ganzen
jämt och samt {adv}immer (und immer) wieder
om och om igen {adv}immer und immer wieder
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=ganz+und+gar
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung