Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: gedankenlose Person
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gedankenlose Person in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: gedankenlose Person

Übersetzung 1 - 46 von 46

SchwedischDeutsch
NOUN   die gedankenlose Person | die gedankenlosen Personen/[weniger förmlich] gedankenlosen Leute
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
utan avseende personohne Ansehen der Person
att skallgång efter försvunnen personmit einem Suchtrupp ein Gebiet nach einer vermissten Person durchkämmen
att skallgång efter försvunnen personmit einem Suchtrupp ein Gebiet nach einer vermissten Person durchsuchen
jur. fysisk person {u}natürliche Person {f}
jur. juridisk person {u}juristische Person {f}
per person {adv}pro Person
person {u}Person {f}
betrodd person {u}Vertrauensperson {f}
död person {u}Toter {m}
efterlevande (person) {u}Hinterbliebener {m}
handikappad person {u}Behinderter {m}
högerhänt (person) {u}Rechtshänder {m}
morgonpigg person {u}Frühaufsteher {m}
morgontidig person {u}Frühaufsteher {m}
jur. pol. röstberättigad person {u}Wahlberechtigter {m}
vänsterhänt (person) {u}Linkshänder {m}
jur. papperslös {u}Person {f} ohne Aufenthaltsgenehmigung
snygging {u} [vard.]hübsche Person {f}
död person {u} [kvinnlig]Tote {f}
efterlevande (person) {u} [kvinnlig]Hinterbliebene {f}
högerhänt (person) {u} [kvinnlig]Rechtshänderin {f}
inkompetent person {u}Nichtskönner {m} [pej.]
morgonpigg person {u} [kvinnlig]Frühaufsteherin {f}
morgontidig person {u} [kvinnlig]Frühaufsteherin {f}
jur. pol. röstberättigad person {u} [kvinnlig]Wahlberechtigte {f}
strävsam person {u}Streber {m} [pej.]
vänsterhänt (person) {u} [kvinnlig]Linkshänderin {f}
idiom i egen hög personhöchstpersönlich
pretto {n} [vard.] [pretentiös person]anmaßende Person {f}
oerfaren person {u}Kiekindiewelt {m} [ugs.] [hum.]
osympatisk person {u}Unsympathler {m} [österr.] [ugs.]
prostituerad {u} [kvinnlig]HwG-Person {f} [Amtssprache] [Prostituierte]
okultiverad person {u}Kulturbanause {m} [pej.] [oft hum.]
okultiverad person {u}Kulturbanausin {f} [pej.] [oft hum.]
osympatisk person {u}Unsympath {m} [ugs.] [oft hum.]
osympatisk person {u} [kvinnlig]Unsympathlerin {f} [österr.] [ugs.]
osympatisk person {u} [manlig]Ungustl {m} [österr.] [ugs.]
person {u} med dåligt morgonhumörMorgenmuffel {m} [ugs.]
vinnarskalle {u} [vard.] [om person]Person {f} mit Siegermentalität
vinnarskalle {u} [vard.] [om person]Person {f} mit Siegeswillen
osympatisk person {u} [kvinnlig]Unsympathin {f} [ugs.] [oft hum.]
idiom i egen hög personhöchstselbst [veraltend] [noch hum.]
min ringa person {u}meine Wenigkeit {f} [ugs.] [hum.] [ich]
näsvis person {u} [vard.] [skämts.] [mest om barn]Naseweis {m} [ugs.] [hum.] [meist Kinder]
Unverified tyckare {u}Person, die ihre Ansichten auf aufdringliche und übereifrige Weise ausdrückt [oft ironisch]
person {u} som älskar att badaWasserratte {f} [ugs.] [hum.] [Person, die gerne im Wasser ist]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=gedankenlose+Person
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung