| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Schwedisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Swedish ← German: gegenüber

Translation 1 - 18 of 18

Swedish

German

–

mittemot {adv} {prep}

141

mot {prep}

64

gentemot {prep}

57

visavi {prep}

mitt emot {adv} {prep}

gegenüber [+Dat.]

2 Words

med. exponering för {u}

Exposition gegenüber {f}

3 Words

att vara förekommande mot ngn.

gegenüber jdm. zuvorkommend sein

att vara lydig (mot)

gehorsam sein (gegenüber)

att hysa agg mot ngn.

Groll gegenüber jdm. hegen

att ta ngn. till nåder

jdm. gegenüber Gnade zeigen

att vara ansvarig inför ngn.

jdm. gegenüber rechenschaftspflichtig sein

att vara ansvarig inför ngn.

jdm. gegenüber verantwortlich sein

att vara skoningslös (mot ngn.)

schonungslos (gegenüber jdm.) sein

jur. Unverified ohörsamhet {u} mot ordningsmakt

Ungehorsam {m} gegenüber Vollzugsbeamten

4 Words

att överse med ngn.

gegenüber jdm. Nachsicht walten lassen [geh.]

att vara positivt inställd (till ngn./ngt.)

positiv (gegenüber jdm./etw.) eingestellt sein

att vara positivt ställd (till ngn./ngt.)

positiv (gegenüber jdm./etw.) eingestellt sein

5+ Words

att förplikta sig gentemot ngn. att göra ngt.

sich jdm. gegenüber verpflichten, etw. zu tun

» See 3 more translations for gegenüber within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=gegen%C3%BCber
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gegenüber/DESV

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement