Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: gegen Wand Mauer anrennen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: gegen Wand Mauer anrennen

Übersetzung 1 - 50 von 137  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom psyk. att in i väggengegen die Wand laufen
mur {u}Mauer {f}
entom. [Paidia rica]Mauer-Flechtenbärchen {n} [Schmetterling]
sport enmannamur {u}Ein-Mann-Mauer {f}
sport femmannamur {u}Fünf-Mann-Mauer {f}
sport fyramannamur {u}Vier-Mann-Mauer {f}
sport fyrmannamur {u}Vier-Mann-Mauer {f}
sport sexmannamur {u}Sechs-Mann-Mauer {f}
sport tremannamur {u}Drei-Mann-Mauer {f}
sport tvåmannamur {u}Zwei-Mann-Mauer {f}
vägg {u}Wand {f}
hist. Berlinmuren {u} [best. f.]die (Berliner) Mauer {f}
entom. väggmurargeting {u} [Ancistrocerus parietinus]Mauer-Lehmwespe {f}
arki. kinesiska muren {u} [best. f.]Chinesische Mauer {f}
entom. vårmurargeting {u} [Ancistrocerus nigricornis]Mauer-Lehmwespe {f} [Schornsteinwespe]
Unverified väggfast {adj}fest an der Wand befestigt
arki. vikvägg {u}Spanische Wand {f} [Wandschirm, Paravent]
hist. dödsoffer {n} vid flyktförsök över BerlinmurenTodesopfer {n} an der Berliner Mauer
att måla fan väggen [idiom]den Teufel an die Wand malen [ugs.] [Idiom]
att stå med ryggen mot väggen [idiom]mit dem Rücken zur Wand stehen [Idiom]
emot {prep}gegen
mot {prep}gegen
bortåt {adv}gegen [etwa]
framemot {prep}gegen [zeitlich]
inemot {adv}gegen [ungefähr]
bortemot {adv} [ungefär]gegen [ungefähr]
framåt {prep} [fram emot]gegen [zeitlich]
moturs {adj} {adv}gegen den Uhrzeigersinn
vid {adv} [omkring, ungefär]gegen [ungefähr]
att avstyrkasich aussprechen gegen
att brandförsäkragegen Feuer versichern
sociol. kvinnovåld {n}Gewalt {f} gegen Frauen
droger jur. pol. narkotikabekämpning {u}Kampf {m} gegen Drogen
fram emot {prep}gegen [zeitlich]
hätsk (mot) {adj}gehässig (gegen)
in emot {adv}gegen [ungefähr]
mot ersättning {adv}gegen Entgelt
mot slutet {adv}gegen Ende
mot strömmen {adv}gegen den Strom
vid åttasnåret {adv}gegen acht
vid åttatiden {adv}gegen acht (Uhr)
vid elvasnåret {adv}gegen elf (Uhr)
vid elvatiden {adv}gegen elf (Uhr)
vid ettidengegen ein Uhr
vid ettiden {adv}gegen eins [Uhrzeit]
vid ettsnåret {adv}gegen eins [Uhrzeit]
vid femsnåret {adv}gegen fünf (Uhr)
vid femtiden {adv}gegen fünf (Uhr)
vid fyrasnåret {adv}gegen vier (Uhr)
vid fyratiden {adv}gegen vier (Uhr)
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=gegen+Wand+Mauer+anrennen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten