gegen jdn Schlagstöcke einsetzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: gegen jdn Schlagstöcke einsetzen

Übersetzung 601 - 650 von 2636 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	att gilla ngn./ngt.	jdn./etw. mögen
	att gola ngn. `[vard.]`	jdn. verpfeifen `[ugs.]`
	att gynna ngn.	jdn. begönnern `[fördern,` `unterstützen]`
	att gynna ngn./ngt.	jdn./etw. begünstigen
	jur. att häkta ngn.	jdn. in Untersuchungshaft nehmen
	att hämnas ngn./ngt.	jdn./etw. rächen
	att hämta ngn./ngt.	jdn./etw. abholen
	att hemlighålla ngt.	etw./jdn. geheim halten
	att hemlighålla ngt.	etw./jdn. geheimhalten `[alt]`
	att hindra ngn./ngt.	jdn./etw. behindern
	att hitta ngn./ngt.	jdn./etw. auffinden
	att hjärntvätta ngn.	jdn. einer Gehirnwäsche unterziehen
	att höra (ngn./ngt.)	(jdn./etw.) hören
	att hota ngn./ngt.	jdn./etw. bedrohen
	att hugna ngn. `[åld.]` `[glädja]`	jdn. erfreuen
	att hugna ngn. `[åld.]` `[trösta]`	jdn. trösten
	att hunsa ngn.	jdn. kuranzen `[veraltet]` `[schikanieren]`
	att igenkänna ngn./ngt.	jdn./etw. erkennen
	att igenkänna ngn./ngt.	jdn./etw. wiedererkennen
	att indela ngn./ngt.	jdn./etw. einteilen
	att inspektera ngn./ngt.	jdn./etw. inspizieren
	jur. att instämma ngn. `[låta` `kalla]`	jdn. vorladen
	att invänta ngn./ngt.	jdn./etw. abwarten
	jakt att jaga ngn./ngt.	jdn./etw. jagen
	jur. att kära ngn. `[väcka` `åtal]`	jdn. verklagen
	att karessera ngn. `[åld.]`	jdn. herzen `[geh.]`
	med. att kastrera ngn.	jdn. emaskulieren `[entmannen,` `kastrieren]`
	att klå ngn. `[vard.]` `[besegra]`	jdn. besiegen
	sport att knocka ngn.	jdn. k. o. schlagen
	att kompromettera ngn./ngt.	jdn./etw. kompromittieren
	att kopulera ngn. `[föråldr.]` `[viga]`	jdn. trauen
	att korrigera ngn./ngt.	jdn./etw. korrigieren
	att krama ngn.	jdn. (fest) drücken `[umarmen]`
	spel att kulla ngn.	jdn. fangen `[beim` `Fangenspielen]`
	spel att kulla ngn.	jdn. fassen `[beim` `Fangenspielen]`
	att kurtisera (ngn.) `[åld.]`	(jdn.) kurtesieren `[veraltet]`
	att kuska (ngn.) `[ngt.` `vard.]`	(jdn.) kutschieren
	att kvälja ngn.	jdn. mit Ekel erfüllen
	att kväva ngn./ngt.	jdn./etw. ersticken
	jur. att lagföra ngn.	jdn. zur Rechenschaft ziehen
	jur. att lagföra ngn.	jdn. zur Verantwortung ziehen
	att landsförvisa ngn.	jdn. des Landes verweisen
	att leda ngn. `[ledsaga]`	jdn. geleiten `[geh.]`
	att leja ngn. `[anställa]`	jdn. (vorübergehend) anstellen
	att lemlästa ngn.	jdn. übel zurichten `[ugs.]`
	att lovsjunga ngn./ngt.	jdn./etw. besingen
	att lugna ngn.	jdn. befrieden `[veraltend]` `[besänftigen]`
	att lugna ngn.	jdn. begöschen `[nordd.]` `[besänftigen]`
	att lugna ngn.	jdn. kalmieren `[bildungsspr.]` `[besänftigen]`
	att lura ngn.	jdn. lackieren `[ugs.]` `[hereinlegen]`

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=gegen+jdn+Schlagst%C3%B6cke+einsetzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.104 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten