Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: geht+Post
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

geht+Post in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: geht Post

Übersetzung 1 - 50 von 112  >>

SchwedischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
idiom Här är det full rulle!Da geht die Post ab! [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
post {u} [t.ex. brev, paket; postverk]Post {f}
postverk {n}Post {f} [Unternehmen]
internet inlägg {n} [t.ex. internetforum: post]Post {m} [Beitrag im Internet]
internet post {u} [vard.] [inlägg, t.ex. internetforum]Post {m} [Beitrag im Internet]
per post {adv}per Post
att postaPost abschicken
att postaPost senden
spel viskleken {u} [best. f.]Stille Post {f}
per post {adv}mit der Post
idiom Kom igen (nu)! [vard.]Auf geht's! [ugs.]
Nu kör vi! [vard.]Auf geht's! [ugs.]
idiom Det knallar och går.Es geht. [auf die Frage "Wie gehts?"]
idiom det blir pannkaka av ngt.etw. geht schief [ugs.]
sådär [inte särskilt bra]geht so [ugs.]
idiom Det knallar och går.Geht so.
ngn. saknar ngt. [ngn. är utan ngt.]jdm. geht etw. ab [jdm. fehlt etw.]
Kom igen!Los (geht's)!
Hur är läget?Wie geht's? [ugs.]
idiom Hur står det till?Wie geht's? [ugs.]
Läget? [vard.]Wie geht's? [ugs.]
idiom Vad är det frågan om?Was geht? [ugs.] [Was ist hier los?]
Där rök ngn./ngt. [vard.]Da geht jd./etw. dahin. [ugs.]
idiom Det barkar åt skogen! [vard.]Das geht schief! [ugs.]
idiom Det bär åt skogen.Das geht schief.
Det barkar åt helsike. [vard.]Das geht schief. [ugs.]
det är nedförsbackees geht abwärts
det är nedförsbackees geht bergab
det är nedförsbackees geht runter [ugs.]
det gälleres geht um
Det rör sig om ...Es geht um ...
det gäller ngn./ngt.es geht um jdn./etw.
Tja, läget? [vard.]Hey, wie geht's? [ugs.]
Nu börjar det!Jetzt geht's los!
Nu kör vi!Jetzt geht's los!
Jag mår bra.Mir geht's gut. [ugs.]
Ingenting går upp mot ...Nichts geht über ... [ugs.]
Inget går upp mot ...Nichts geht über ... [ugs.]
Vad händer?Was geht (ab)? [ugs.]
Hur gör man?Wie geht das? [Wie macht man das?]
Vad gäller saken?Worum geht es?
Jag mår dåligt.Mir geht's schlecht. [ugs.]
idiom Vad är det frågan om?Worum geht es?
Vad händer, mannen? [vard.]Alter, was geht (ab)? [ugs.]
Det funkar. [vard.] [Det räcker till.]Das geht sich aus. [österr.] [ugs.]
Det går. [vard.] [Det räcker till.]Das geht sich aus. [österr.] [ugs.]
Det räcker (till).Das geht sich aus. [österr.] [ugs.]
idiom Det blir för många!Das geht zu weit!
idiom Det går för långt!Das geht zu weit!
Det här är sjukt!Das geht zu weit!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=geht%2BPost
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung