| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Schwedisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Swedish ← German: genau

Translation 1 - 45 of 45

Swedish

German

–

precis {adj} {adv}

189

genau

just {adv} [precis]

68

genau

prick {adv} [vard.]

66

genau [Uhrzeit]

noga {adj} {adv}

31

genau [sorgfältig]

jämn {adj} [exakt, precis]

21

genau [z. B. eine genaue Summe Geld]

exakt {adj} {adv}

19

genau

noggrann {adj}

18

genau

ingående {adv}

9

genau

noggrant {adv}

6

genau [sorgfältig]

jämnt {adv} [exakt, precis]

5

genau [z. B. eine genaue Summe Geld]

strikt {adj}

2

genau

ackurat {adv} [vard.] [noggrann]

genau [akkurat]

2 Words: Others

(ganz) genau

Ganz genau!

Unverified inrutad {adj} [bildl.] [noggrant indelad]

genau eingeteilt

genau genommen

genau genommen

precis lagom {adv}

genau richtig

nicht genau

nogräknad {adj} [petig]

peinlich genau

petig {adj}

peinlich genau

prudentlig {adj}

peinlich genau

hurdan {adv} [hur]

wie (genau)

2 Words: Verbs

att nagelfara ngt.

etw.^Akk. genau untersuchen

att lusläsa ngt.

etw. genau durchlesen

att skärskåda

genau betrachten [prüfen]

att tänka till ordentligt

genau nachdenken

att dubbelkolla [vard.]

genau nachprüfen

att detaljplanera

genau planen

att skärskåda

genau studieren

3 Words: Others

idiom till punkt och pricka {adv}

aufs Komma genau

genau wie du

Hör genau zu!

3 Words: Verbs

att se över ngt.

sich^Dat. etw. (genau) ansehen [überprüfen]

idiom att syna ngn./ngt. i sömmarna

sich^Dat. jdn./etw. genau ansehen

4 Words: Others

idiom på pricken {adv}

auf den Punkt genau

jag vet inte riktigt

ich weiß nicht genau

för att vara exakt

um genau zu sein

5+ Words: Others

idiom Osvuret är bäst. [Jag vill inte uttala mig säkert]

Ich kann es nicht genau sagen.

5+ Words: Verbs

idiom att vara på pricken lik ngn./ngt.

ganz genau (so) wie jd./etw. sein

att vara jämgod med ngn./ngt.

genau so gut sein wie jd./etw.

att vara jämngod med ngn./ngt.

genau so gut sein wie jd./etw.

att skärskåda ngn./ngt.

jdn./etw. genau unter die Lupe nehmen [Idiom]

» See 7 more translations for genau within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=genau
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren genau/DESV

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement