|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: geschäftig sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

geschäftig sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: geschäftig sein

Übersetzung 301 - 350 von 1290  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
idiom att vara i vardandeim Entstehen sein
idiom att vara i vardandeim Werden sein
idiom att vara idel öraganz Ohr sein
att vara illa däranschlecht dran sein
att vara illa däranübel dran sein
att vara kär iverliebt sein in
att vara kraftigt byggdkräftig gebaut sein
kosm. att vara kraftigt sminkadstark geschminkt sein
idiom att vara lätt gjortein Leichtes sein
idiom att vara lätt gjortleicht möglich sein
med. att vara lindrigt förkyldleicht erkältet sein
med. att vara lite förkyldleicht erkältet sein
att vara lydig (mot)gehorsam sein (gegenüber)
att vara mån ombesorgt sein um
att vara dekis [vard.]heruntergekommen sein
att vara gränsen [bildl.]grenzwertig sein
att vara modetin Mode sein
att vara platsvor Ort sein
att vara semesterim Urlaub sein
biol. idiom att vara smällen [vard.]schwanger sein
fiske att vara tagetbeißfreudig sein [Fische]
att vara toppam höchsten sein
att vara räddningslöst förloradrettungslos verloren sein
att vara som bortblåstwie weggeblasen sein
att vara strängt upptagenviel beschäftigt sein
med. att vara svårt sjukschwer krank sein
att vara täckt avbedeckt sein mit
att vara täckt medbedeckt sein mit
att vara tätt befolkaddicht besiedelt sein
att vara ur driftaußer Betrieb sein
att vara väl förbereddgut vorbereitet sein
att vara väl omhändertagengut aufgehoben sein
att vara varmt välkommenherzlich willkommen sein
att vara vid livam Leben sein
att vara vida kändweithin bekannt sein
Låt bli det där!Lass das (sein)!
att ha anlag för språksprachbegabt sein
idiom att ha fjärilar i magennervös sein
idiom att ha skinn näsanwillensstark sein
att inte komma i tidunpünktlich sein
att stå bar backenbettelarm sein
idiom att vara ett strå vassareüberlegen sein
idiom att vara glad i glasettrinkfreudig sein
idiom att vara sin vaktwachsam sein
sport att vara stark i närkamperzweikampfstark sein
att vara till ens belåtenhetzufriedenstellend sein
idiom att vara uppe i varvaufgedreht sein
att äga ngt.etw. sein Eigen nennen [geh.]
att bevittna ngt.Augenzeuge von etw.Dat. sein
att bevittna ngt.Zeuge von etw.Dat. sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=gesch%C3%A4ftig+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.068 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung