Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: gut+in+Schuss
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gut+in+Schuss in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: gut in Schuss

Übersetzung 1 - 50 von 1840  >>

SchwedischDeutsch
ADJ   gut in Schuss/[alt] gut in Schuß | besser in Schuss/[alt] besser in Schuß | am besten in Schuss/[alt] am besten in Schuß [nur prädikativ]
 edit 
Suchbegriffe enthalten
att ha pli ngt.etw. gut in Schuss haben [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
idiom ett slag i luftenein Schuss in den Ofen
att vara bra ngt.in etw.Dat. gut sein
att smälta in i ngt. [bildl.]sich gut in etw. einfügen
att hitta bra i en stadsich in einer Stadt gut auskennen
idiom att ha ngn./ngt. i gott minnejdn./etw. (noch) gut in Erinnerung haben
sport vapen skott {n} [något man skjuter]Schuss {m}
textil inslag {n} [vävning]Schuss {m} [Weben]
sport att åka störtloppSchuss fahren
dödligt skott {n}tödlicher Schuss {m}
dödsskott {n}tödlicher Schuss {m}
vapen att avlossa skotteinen Schuss abfeuern
jakt vapen vådaskott {n}fahrlässig abgegebener Schuss {m}
skvätt {u}Schuss {m} [kleine Menge Flüssigkeit]
sport rackabajsare {u} [vard.] [hårt skott]harter Schuss {m} [im Ballsport]
sport tåfjutt {u} [vard.]Schuss {m} mit der Fußspitze
sport tåpaj {u} [vard.]Schuss {m} mit der Fußspitze
sport tåfjutt {u} [vard.]Schuss {m} mit der Pike
sport tåpaj {u} [vard.]Schuss {m} mit der Pike
droger sil {u} [vard.] [narkotikainjektion]Schuss {m} [ugs.] [z. B. Heroin]
droger spruta {u} [t.ex. heroin]Schuss {m} [ugs.] [z. B. Heroin]
droger dödlig överdos {u}goldener Schuss {m} [ugs.] [tödliche Überdosis]
mil. sjöf. varningsskott {n} [mot ett fartyg] [även bildl.]Schuss {m} vor den Bug [auch fig.]
sport tåfjutt {u} [vard.]Pike-Schuss {m} [ugs.] [Schuss mit der Fußspitze]
sport tåpaj {u} [vard.]Pike-Schuss {m} [ugs.] [Schuss mit der Fußspitze]
idiom långt från händelsernas centrum {adv}weit vom Schuss [am Ende der Welt]
idiom långt från händelsernas centrum {adv}weitab vom Schuss [am Ende der Welt]
bra {adj} {adv}gut
fin {adj}gut
god {adj}gut
gott {adv}gut
gött {adj} [vard.] [göteborgska] [västgötska] [värmländska]gut
väl {adv}gut
gods {n}Gut {n}
schysst {adj} [vard.] [bra]gut [prima]
schyst {adj} [vard.] [bra]gut [prima]
sjyst {adj} [vard.] [bra]gut [prima]
egendom {u}Gut {n} [Besitz]
herrgård {u} [gods]Gut {n} [Gutshof]
hist. hemman {n}Gut {n} [Landgut]
materiel {u} [material]Gut {n} [Material]
also gut
Fint, tack.Danke, gut.
lika gärna {adv}ebenso gut
likafullt {adv} [likaväl]ebenso gut
likaväl {adv} [lika gärna]ebenso gut
rätt (så) braganz gut
lika gärna {adv}genauso gut
likaväl {adv} [lika gärna]genauso gut
jämgod {adj}gleich gut
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=gut%2Bin%2BSchuss
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.149 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung