|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: gut zu jdm. passen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gut zu jdm. passen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: gut zu jdm passen

Übersetzung 1 - 50 von 2503  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att passa till ngn./ngt.zu jdm./etw. passen
att passa ngn.jdm. passen
Lyssna noga!Hör gut zu!
alldeles för väl {adv}nur zu gut
att tjäna till ngt.zu etw. gut sein
att vara bra att vetagut zu wissen sein
bra att veta {adj} [endast predikativt]gut zu wissen [nur prädikativ]
ngt. kläder ngn. {verb}jdm. steht etw. (gut)
klädsel att klä ngn. [passa bra]jdm. (gut) stehen [passen]
att bekomma ngn. (väl/illa)jdm. (gut/schlecht) bekommen
idiom att dra jämnt med ngn.mit jdm. gut auskommen
idiom att dra jämnt med ngn.sich mit jdm. gut vertragen
att vara tummis med ngn. [vard.] [idiom]sichAkk. mit jdm. gut verstehen
Hör här (nu)!Hör (jetzt) gut zu!
Hör här (nu)!Hör gut zu (jetzt)!
Unverified att klicka (med ngn.) [vard.] [gilla en person]sich (mit jdm.) auf Anhieb gut verstehen
att besvära ngn.jdm. zu schaffen machen
att tala till ngn.zu jdm. sprechen
att kontakta ngn.mit / zu jdm. Kontakt aufnehmen
att tillhöra ngn./ngt.zu jdm./etw. gehören
att säga ngn. ngt.etw.Akk. zu jdm. sagen
att höra till ngn./ngt.zu jdm./etw. gehören
att skörta upp ngn.jdm. (zu viel) Geld abnehmen
att bereda ngn. tillfälle (till)jdm. Gelegenheit geben (zu)
att ge ngn. en tankeställarejdm. zu denken geben
att stiga ngn. åt huvudetjdm. zu Kopf steigen
att vara ärlig mot ngn.ehrlich zu jdm. sein
att vara snäll mot ngn.nett zu jdm. sein
att vara trevlig (mot ngn.)freundlich (zu jdm.) sein
att vara trevlig (mot ngn.)nett (zu jdm.) sein
att vara vänlig (mot ngn.)freundlich (zu jdm.) sein
att vara vänlig (mot ngn.)nett (zu jdm.) sein
att gästa ngn./ngt.bei jdm./etw. zu Gast sein
att bitcha med ngn. [vard.]zu jdm. fies sein [ugs.]
att hjälpa ngn. till ngt.jdm. zu etw.Dat. verhelfen
att ila till ngn./ngt. [skynda]zu jdm./etw. eilen
att lita ngn./ngt.zu jdm./etw. Vertrauen haben
att lita till ngn./ngt.zu jdm./etw. Vertrauen haben
att säga ngt. åt ngn.etw.Akk. zu jdm. sagen
till skillnad från ngn./ngt. {adv}im Unterschied zu jdm./etw.
att bort till ngn./ngt.zu jdm./etw. hingehen
att hysa tillgivenhet för ngn.Zuneigung zu jdm. hegen [geh.]
att se upp till ngn. [beundra]zu jdm. aufsehen [bewundern]
att slå följe (med ngn.)sichAkk. (zu jdm.) gesellen
att fatta förtroende till / för ngn.zu jdm. Vertrauen fassen
att befalla ngn. att göra ngt.jdm. befehlen, etw. zu tun
att vrida sig mot ngn./ngt.sich zu jdm./etw. umdrehen
att vrida sig mot ngn./ngt.sich zu jdm./etw. wenden
att hänga med bort till ngn./ngt.mitkommen zu jdm./etw.
att ge ngn. tillträde (till ngt.)jdm. Zugang (zu etw.Dat.) gewähren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=gut+zu+jdm.+passen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.091 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung