|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: hacer hincapié en algo
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hacer hincapié en algo in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch
English - Spanish
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: hacer hincapié en algo

Übersetzung 251 - 300 von 1067  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
att passa en tideinen Termin einhalten
att passa en tideinen Termin wahrnehmen
idiom att punktera en teorieine Theorie widerlegen
med. att remittera en patienteinen Patienten überweisen
ridn. att rykta en hästein Pferd striegeln
inform. att skapa en genvägeine Verknüpfung anlegen
inform. att skapa en genvägeine Verknüpfung erstellen
att släcka en eldein Feuer löschen
att slutföra en rapporteinen Bericht fertigstellen
att spela (en) nyckelrolleine Schlüsselrolle spielen
med. att ställa en diagnoseine Diagnose stellen
att ställa en frågaeine Frage stellen
mat. att stoppa (en) korveine Wurst füllen
att ta en åktureine Spazierfahrt machen
att ta en duscheine Dusche nehmen
att ta en pauseine Pause machen
att ta en promenadeinen Spaziergang machen
att ta en riskein Risiko eingehen
idiom att ta en vändningeine Wendung nehmen
att tända en tändstickaein Streichholz anzünden
försäk. att teckna en försäkringeine Versicherung abschließen
att tjäna en förmögenhetein Vermögen verdienen
med. att uppsöka (en) läkareeinen Arzt aufsuchen
att utbreda en läraeine Lehre verbreiten
att utfästa en belöningeine Belohnung aussetzen
jur. att utlova en belöningeine Belohnung ausloben
jur. att utlova en belöningeine Belohnung aussetzen
arbete jur. att utlysa en strejkeinen Streik ausrufen
arbete att utlysa en tjänsteine Stelle ausschreiben
farmaci med. att utsätta en medicinein Medikament absetzen
att vänta en flickaein Mädchen erwarten
att vara en idéeine Idee sein
att vårda en relationeine Beziehung pflegen
idiom en glad laxein fideler Bursche [ugs.]
mat. öl en halvliter öl {n}Halbe {f} [österr.] [südd.] [ugs.]
meteo. en regnig sommar {u}ein verregneter Sommer {m}
idiom en snäv krets {u}ein enger Kreis {m}
Det är (en) lögn.Das ist gelogen.
litt. Det var en gång ...Es war einmal ...
en av mina vännereiner meiner Freunde
en gång i monaden {adv}einmal im Monat
en gång i tiden {adv}einmal [früher einmal]
en gång i tiden {adv}einst [geh.] [damals]
en gång om året {adv}einmal im Jahr
en gång om dagen {adv}einmal am Tag
idiom en glimt av hoppein Fünkchen Hoffnung
en och annan dagein paar Tage
idiom en sak åt gångeneine Sache zurzeit
en stor mängd aveine Fülle von
för en gångs skull {adv}ausnahmsweise mal [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=hacer+hincapi%C3%A9+en+algo
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.081 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung