All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: halbem+Herzen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

halbem+Herzen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch

Dictionary Swedish German: halbem Herzen

Translation 1 - 18 of 18

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
helhjärtadvon ganzem Herzen
att omfamna ngn.jdn. herzen [geh.]
att karessera ngn. [åld.]jdn. herzen [geh.]
att smeka ngn.jdn. herzen [geh.] [schmusen]
med. att vara hjärtopereradam Herzen operiert sein
idiom att komma från hjärtatvon Herzen kommen
av hela mitt hjärta {adv}von ganzem Herzen
att av hjärtesorgan gebrochenem Herzen sterben
att trycka ngn. till sitt hjärtajdn. herzen [geh.]
biol. idiom att vara gravidein Kind unter dem Herzen tragen [geh.]
idiom att ha ngt. hjärtatetw. auf dem Herzen haben
att ligga ngn. nära om hjärtatjdm. am Herzen liegen
idiom att ligga ngn. varmt om hjärtatjdm. am Herzen liegen
biol. idiom att vara med barnein Kind unter dem Herzen tragen [geh.]
idiom att vara smällen [vard.]ein Kind unter dem Herzen tragen [geh.]
idiom en tyngd faller från ngns. hjärtajdm. fällt ein Stein vom Herzen
det är precis vad jag själv tyckerdas ist mir aus dem Herzen gesprochen
att ta ordet ur munnen ngn. [idiom]jdm. aus dem Herzen sprechen [Idiom]
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers