| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

helst in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Swedish
English - all languages

Deutsch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Dictionary Swedish → German: helst

Translation 1 - 50 of 50

Swedish

German

edit

ADV

gärna | hellre | helst

–

helst {adj}

helst {adj}

2 Words: Others

helst inte {adv}

vad helst {pron} [åld.]

was (auch) immer

vem helst {pron} [åld.]

3 Words: Others

helst av allt {adv}

am allerliebsten

helst av allt {adv}

hur ... som helst [vard.] [oändligt, väldigt]

grenzenlos ... [unendlich, sehr viel]

hur som helst

hur som helst {adv}

eh [ugs.] [sowieso]

hur som helst {adv}

hur som helst {adv}

hur som helst {adv}

ohnedem [veraltet] [ohnedies]

hur som helst {adv}

hur som helst {adv}

hur som helst {adv}

hur som helst {adv}

hur som helst

wie dem auch sei

Hur som helst.

Mir egal. [ugs.]

när som helst {adv}

när som helst {adv}

när som helst {adv} [väldigt snart; vid vilket tillfälle som helst]

jeden Augenblick [gleich; jederzeit]

när som helst {adv} [väldigt snart; vid vilket tillfälle som helst]

jeden Moment [gleich; jederzeit]

när som helst {adv} [väldigt snart]

vad som helst

var som helst {adv}

var som helst {adv}

vart som helst {adv}

wohin auch immer

vem som helst {pron}

vem som helst {pron}

jeder [jeder beliebige]

vem som helst {pron}

idiom vem som helst {pron}

jeder Hans und Franz [ugs.]

idiom vem som helst {pron}

jeder Hinz und Kunz [ugs.] [pej.]

4 Words: Others

vilken minut som helst {adv}

5+ Words: Others

idiom Det förstår ju vem som helst.

Das verstehe, wer will.

Gör vad helst du vill. [åld.]

Mach, was (auch) immer du willst.

i vilket fall som helst {adv}

eh [ugs.] [sowieso]

i vilket fall som helst {adv}

ohnedem [veraltet] [ohnedies]

i vilket fall som helst {adv}

i vilket fall som helst {adv}

ohnehin [auf jeden Fall]

i vilket fall som helst {adv}

i vilket fall som helst {adv}

i vilket fall som helst

i vilket fall som helst

wie dem auch sei

vid vilken tid (när) som helst

wann immer du willst

5+ Words: Verbs

att inte ha någon som helst lust med ngt.

null Bock auf etw. haben [ugs.]

att inte ha någon som helst lust med ngt.

gar keine Lust auf etw. haben

att inte ha någon som helst lust med ngt.

nicht die geringste Lust auf etw. haben

att inte ha någon som helst lust med ngt.

überhaupt keine Lust auf etw. haben

idiom att känna sig redo för vad som helst

Bäume ausreißen können

» See 6 more translations for helst within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=helst
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement