|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: hem
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hem in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary Swedish German: hem

Translation 1 - 38 of 38

Swedish German
 edit 
NOUN   ett hem | hemmet | hem | hemmen
hem {adv} [hemåt]
18
heim
sport hem {adv} [i riktning mot det egna målet]
2
zurück [in Richtung des eigenes Tores]
hem {adv} [hemåt]nach Hause
hem- {adj}heimisch
Nouns
hem {n}
57
Zuhause {n}
hem {n}
32
Heim {n}
hem {n}Daheim {n} [bes. südd., österr., schweiz.]
hem {n} [institution med boende]Wohnheim {n}
2 Words: Others
Välkommen hem!Willkommen daheim!
Välkommen hem!Willkommen zu Hause!
2 Words: Verbs
att åka hemheimfahren
att återvända hemheimkehren
att bjuda hem ngn.jdn. zu sich einladen
att hemheimgehen [nach Hause gehen]
att hemnach Hause gehen
inform. internet att hämta hem ngt. [ladda ned]etw. downloaden
inform. internet att hämta hem ngt. [ladda ned]etw. runterladen [ugs.]
att hitta hemnach Hause finden
handel internet att klicka hem ngt. [vard.]etw. online bestellen
att komma hemheimkommen
inform. internet att ladda hemherunterladen
att resa hemheimreisen
telekom. att ringa hemzu Hause anrufen
att skjutsa hem ngn.jdn. nach Hause fahren
2 Words: Nouns
Unverified HVB-hem {n} [Hem för vård och boende]Heim für Pflege und Wohnen
3 Words: Others
idiom hem och härdHaus und Hof
3 Words: Verbs
att bege sig hemsich heimbegeben [geh.]
att begiva sig hem [äldr.]sich heimbegeben [geh.]
idiom att hem (hos) [bli populär]gut ankommen (bei) [ein Erfolg sein]
telekom. att ringa hem (till) ngn.jdn. zu Hause anrufen
4 Words: Others
Jag följer dig hem.Ich begleite dich nach Hause.
Jag följer dig hem.Ich bringe dich nach Hause.
4 Words: Verbs
idiom att hem i stugornaein voller Erfolg sein
att vara väg hemauf dem Heimweg sein
att vara väg hemauf dem Nachhauseweg sein
att vara väg hemauf dem Weg nach Hause sein
4 Words: Nouns
hem {n} för omhändertagna djurTierheim {n}
5+ Words: Others
Det går inte hem hos mig. [idiom]Das zieht bei mir nicht. [Idiom]
» See 5 more translations for hem within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=hem
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement