Dictionary Swedish ↔ German: hin��ber

Translation 1 - 55 of 55

	Swedish » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	hän `{adv}` `[vitter` `stil]` `[även` `regionalt]` `[för` `att` `ange` `riktning]`	6 hin `[Richtung]`
Nouns
	hår av hin `{n}` `[vulg.]`	Höllenbraten `{m}` `[derb]` `[veraltet]`
	relig. hin `{u}` `[oböjl.]` `[åld.]` `[noaord` `för` `satan]`	Leibhaftiger `{m}` `[verhüllend]` `[Teufel]`
	relig. hin håle `{u}` `[oböjl.]` `[åld.]` `[noaord` `för` `satan]`	Leibhaftiger `{m}` `[verhüllend]` `[Teufel]`
	relig. hin onde `{u}` `[oböjl.]` `[åld.]` `[noaord` `för` `satan]`	Leibhaftiger `{m}` `[verhüllend]` `[Teufel]`
	hin `{u}` `[oböjl.]` `[åld.]` `[noaord` `för` `satan;` `kortform` `av` `hin` `håle]`	Teufel `{m}`
	relig. hin håle `{u}` `[oböjl.]` `[åld.]` `[noaord` `för` `satan]`	Teufel `{m}`
	hin onde `{u}` `[oböjl.]` `[åld.]` `[noaord` `för` `satan]`	Teufel `{m}`
	hår av hin `{n}` `[vulg.]` `[kvinnlig]`	Teufelin `{f}` `[pej.]`
2 Words: Others
	idiom Lägg på en rem! `[vard.]`	Mach hin! `[ugs.]`
	bortåt `{prep}`	nach ... hin
2 Words: Verbs
	att vara kaiko `[vard.]` `[vara` `trasig]`	hin sein `[ugs.]` `[unbrauchbar,` `kaputt` `sein]`
	att vara kajko `[vard.]` `[vara` `trasig]`	hin sein `[ugs.]` `[unbrauchbar,` `kaputt` `sein]`
	att vara paj `[vard.]`	hin sein `[ugs.]` `[unbrauchbar,` `kaputt` `sein]`
	att vara sönder	hin sein `[ugs.]` `[unbrauchbar,` `kaputt` `sein]`
	att vara trasig	hin sein `[ugs.]` `[unbrauchbar,` `kaputt` `sein]`
2 Words: Nouns
	relig. hin `{u}` `[oböjl.]` `[åld.]` `[noaord` `för` `satan;` `kortform` `av` `hin` `håle]`	der Schwarze `{m}` `[veraltet]` `[der` `Teufel]`
	relig. hin håle `{u}` `[oböjl.]` `[åld.]` `[noaord` `för` `satan]`	der Schwarze `{m}` `[veraltet]` `[der` `Teufel]`
	relig. hin onde `{u}` `[oböjl.]` `[åld.]` `[noaord` `för` `satan]`	der Schwarze `{m}` `[veraltet]` `[der` `Teufel]`
3 Words: Others
	av och an `{adv}`	hin und her
	fram och tillbaka	hin und her
	härs och tvärs	hin und her
	hit och dit	hin und her
	tur och retur `{adv}`	hin und retour `[reg.,` `österr.,` `schweiz.,` `sonst` `veraltet]`
	stundtals `{adv}`	hin und wieder
	då och då `{adv}`	hin und wieder
	tur och retur `{adv}`	hin und zurück
	på höstkanten `{adv}` `[vard.]`	zum Herbst hin `[ugs.]`
	framåt helgen `{adv}`	zum Wochenende hin
3 Words: Verbs
	att lirka med ngt. `[röra` `fram` `och` `tillbaka]`	etw.^Akk. hin- und herbewegen
	att lirka på ngt. `[röra` `fram` `och` `tillbaka]`	etw.^Akk. hin- und herbewegen
3 Words: Nouns
	tur och retur `{u}`	Hin- und Herfahrt `{f}`
	tur och retur `{u}`	Hin- und Herreise `{f}`
	tur och retur `{u}`	Hin- und Rückfahrt `{f}`
4 Words: Others
	på hans befallning	auf seinen Befehl (hin)
	däst `{adj}` `[övermätt]`	bis oben hin voll `[ugs.]` `[satt]`
	Vart ska du?	Wo willst du hin?
4 Words: Verbs
	Unverified att pipa `[gnälla]`	(vor sich hin) jammern
	att flänga omkring	hin und her rennen
	att känna sig kluven	hin- und hergerissen sein `[ugs.]` `[mit` `sich` `uneins` `sein]`
	att muttra för sig själv	vor sich hin murmeln
4 Words: Nouns
	gnolande `{n}`	Vor-sich-hin-Singen `{n}`
5+ Words: Others
	med risk att	auf die Gefahr hin, dass
	idiom efter många om och men	nach langem Hin und Her
	idiom efter mycket om och men	nach langem Hin und Her
	idiom efter många om och men	nach viel Hin und Her
	idiom efter mycket om och men	nach viel Hin und Her
	idiom efter många om och men	nach vielem Hin und Her
	idiom efter mycket om och men	nach vielem Hin und Her
	Vi ber om ursäkt för besväret.	Wir bitten die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.
5+ Words: Verbs
	att gnola	leise vor sich hin singen
	att nynna	leise vor sich hin singen
	att skruva (på) sig `[bildl.]` `[vrida` `kroppen` `åt` `båda` `sidor]`	sich^Akk. hin und her drehen
	att ligga och vrida och vända (på) sig i sängen	sich^Akk. im Bett hin und her wälzen
	att känna sig kluven	sich hin- und hergerissen fühlen `[ugs.]` `[mit` `sich` `uneins` `sein]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=hin%EF%BF%BD%EF%BF%BDber
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

hin��ber in other languages:

Dictionary Swedish ↔ German: hin��ber

Translation 1 - 55 of 55

Contribute to the Dictionary: Add a Translation