Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: historia
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

historia in anderen Sprachen:

Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Esperanto
English - Finnish
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: historia

Übersetzung 1 - 21 von 21

Schwedisch Deutsch
 edit 
NOUN   en historia | historien/historian | historier | historierna
hist. litt. historia {u}
31
Geschichte {f}
hist. vetens. historia {u} [historievetenskap]Geschichtswissenschaft {f}
underv. historia {u} [skolämne]Geschi {f} [ugs.] [Geschichte als Unterrichtsfach]
2 Wörter
idiom att skriva historiaGeschichte schreiben
gripande historia {u}ergreifende Geschichte {f}
hållbar historia {u} [lång historia]lange Geschichte {f} [z. B. einer Firma]
hållbar historia {u} [rimlig historia]glaubhafte Geschichte {f}
hållbar historia {u} [rimlig historia]plausible Geschichte {f}
rolig historia {u}Witz {m}
3 Wörter
att dra en historiaeine Geschichte erzählen
att dra en historiaeine Geschichte zum Besten geben
idiom att servera ngn. en historiajdm. eine Geschichte auftischen [ugs.] [pej.]
5+ Wörter
idiom ... men det är en helt annan historia.... aber das ist eine ganz andere Geschichte.
film RadioTV Filmen bygger en sann historia.Der Film basiert auf einer wahren Geschichte.
idiom För att göra en lång historia kort, ...Lange Rede, kurzer Sinn, ...
idiom För att göra en lång historia kort, ...Um es kurz zu machen, ...
För att göra en lång historia kort, ... [idiom]Langer Rede kurzer Sinn, ... [idiom]
För att göra en lång historia kort, ... [idiom]Der langen Rede kurzer Sinn, ... [Idiom]
idiom att dra upp en gammal historiaeine alte Geschichte (wieder) aufwärmen [ugs.]
underv. att bra betyg i historiagute Noten in Geschichte bekommen
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film teater En skön historia [George Cukor; Philip Barry]Die Nacht vor der Hochzeit
» Weitere 15 Übersetzungen für historia innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=historia
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten