i begynnelsen av in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: i begynnelsen av

Übersetzung 1 - 50 von 4372 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	betagen (i / av) `{adj}`	eingenommen (von)
	betagen (i / av) `{adj}`	hingerissen (von)
	i avsaknad av `{prep}`	mangels `[+Gen.]`
	i följd av `{prep}`	aufgrund `[+Gen.]`
	i följd av `{prep}`	infolge `[+Gen.]`
	i följd av `{prep}`	infolge von
	i behov av hjälp `{adj}`	hilfsbedürftig
	i behov av kärlek `{adj}`	liebebedürftig
	i behov av kärlek `{adj}`	liebesbedürftig
	med. i behov av vård `{adj}`	pflegebedürftig
	i behov av vila `{adj}`	ruhebedürftig
	i bektraktande av	in Anbetracht `[+Gen.]`
	i betydelse av `{prep}`	im Sinne von
	i fall av `{prep}`	im Falle `[+Gen.]`
	i följd av `{prep}`	aufgrund von `[+Dat.]`
	Unverified i följd av `{prep}`	in Folge `[+Gen.]`
	Unverified i följd av `{prep}`	in Folge von
	i händelse av `{prep}`	im Fall `[+Gen.]`
	i händelse av `{prep}`	im Falle `[+Gen.]`
	i mening av `{prep}`	im Sinne von
	i närheten av `{prep}`	nahe `[+Gen.]` `[geh.]`
	i början av maj `{adv}`	Anfang Mai
	mil. pol. i händelse av krig `{adv}`	im Kriegsfall
	i mån av behov `{adv}`	erforderlichenfalls `[Papierdeutsch]`
	i fall av `{prep}`	im Falle von `[+Dat.]`
	i följd av `{prep}`	als (eine) Folge `[+Gen.]`
	i följd av `{prep}`	als (eine) Folge von
	i händelse av `{prep}`	im Fall von `[+Dat.]`
	i händelse av `{prep}`	im Falle von `[+Dat.]`
	Unverified i kölvattnet av `{prep}`	im Zusammenhang mit `[+Dat.]`
	i närheten av `{prep}`	in der Nähe `[+Gen.]`
	i närheten av `{prep}`	in der Nähe von
	i närvaro av ngn. `{adv}`	im Beisein jds.
	i närvaro av ngn. `{adv}`	in jds. Beisein
	litt. i översättning av	in der Übersetzung von
	i sällskap av	in Begleitung von `[+Dat.]`
	i fall av att ... `{conj}`	im Falle, dass ...
	i mån av behov `{adv}`	(je) nach Bedarf
	i följd av `{prep}`	im Gefolge `[+Gen.]` `[Amtssprache]` `[aufgrund]`
	i närvaro av ngn. `{adv}`	im Beisein von jdm.
	i sviterna av `{prep}`	an den Folgen von `[+Dat.]`
	i sviterna av `{prep}`	an den Nachwirkungen von `[+Dat.]`
	i slutet av året `{adv}`	(am) Ende des Jahres
	i mitten av nästa vecka `{adv}`	Mitte nächster Woche
	att vara i behov av hjälp	hilfsbedürftig sein
	med. att vara i behov av vård	pflegebedürftig sein
	att vara i (trängande) behov av ngt.	etw. (dringend) brauchen
	i slutet av året `{adv}`	Ende Jahr `[schweiz.]` `[(am)` `Ende` `des` `Jahres]`
	att vara i (trängande) behov av ngt.	etw.^Akk. (dringend) benötigen
	att vara i (trängande) behov av ngt.	etw. (dringend) nötig haben

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=i+begynnelsen+av
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.106 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten