Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: icke
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

icke in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Swedish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: icke

Übersetzung 1 - 54 von 54

Schwedisch Deutsch
icke {adv}
38
nicht
icke- {prefix}
18
nicht-
2 Wörter: Andere
alls icke {adv}gar nicht
icke allenast {adv} [åld.] [inte bara]nicht nur
icke förty {adv} [åld.]dennoch
icke förty {adv} [åld.]gleichwohl
icke förty {adv} [åld.]nichtsdestominder [selten] [nichtsdestoweniger]
icke förty {adv} [åld.]nichtsdestotrotz [ugs.]
icke förty {adv} [åld.]nichtsdestoweniger
icke förty {adv} [åld.]trotzdem
icke specifierad {adj}pauschal
bygg. traf. icke stenlagd {adj} [mindre brukligt]ungepflastert
etn. hist. ling. icke-arisk {adj}nichtarisch
inform. mate. icke-deterministisk {adj}nichtdeterministisch
icke-militär {adj}nichtmilitärisch
mate. icke-negativ {adj}nichtnegativ
fys. kemi meteo. icke-polär {adj}apolar
fys. kemi meteo. icke-polär {adj}unpolar
mate. icke-positiv {adj}nichtpositiv
kemi mat. icke-raffinerad {adj}unraffineriert
icke-religiös {adj}unreligiös
biol. icke-viljestyrd {adj}unwillkürlich [nicht vom eigenen Willen gesteuert]
2 Wörter: Substantive
icke-angreppspakt {u}Nichtangriffspakt {m}
sociol. icke-diskriminering {u}Nichtdiskriminierung {f}
EU jur. icke-diskrimineringsprincipen {u} [best. f.]Grundsatz {m} der Nichtdiskriminierung
pol. icke-dokument {n}Non-Paper {n}
elektr. fys. icke-ledare {u} [isolator]Nichtleiter {m}
kemi material icke-metall {u}Nichtmetall {n}
kemi icke-metaller {pl}Nichtmetalle {pl}
ling. sociol. icke-ord {n}Unwort {n}
EU jur. icke-regressionsklausul {u}Rückschrittsklausel {f} [non-regression clause; Klausel, die eine Absenkung des derzeitigen Schutzniveaus untersagt]
icke-rökare {u}Nichtraucher {m}
icke-rökare {u} [kvinnlig]Nichtraucherin {f}
3 Wörter: Andere
icke desto mindre {adv}nichtsdestominder [selten] [nichtsdestoweniger]
icke desto mindre {adv}nichtsdestotrotz [ugs.]
icke desto mindre {adv}nichtsdestoweniger
icke desto mindre {adv}trotzdem
3 Wörter: Substantive
ling. sociol. årets icke-ord {n}Unwort {n} des Jahres
inform. icke-flyktigt datorminne {n}Festspeicher {m}
inform. icke-flyktigt datorminne {n}nicht-flüchtiger Datenspeicher {m}
inform. icke-flyktigt datorminne {n}nicht-flüchtiger Speicher {m}
inform. icke-flyktigt minne {n}Festspeicher {m}
inform. icke-flyktigt minne {n}nicht-flüchtiger Datenspeicher {m}
inform. icke-flyktigt minne {n}nicht-flüchtiger Speicher {m}
inform. icke-ordnad lista {u}Aufzählungsliste {f}
inform. icke-ordnad lista {u}ungeordnete Liste {f}
inform. icke-ordnad lista {u}unsortierte Liste {f}
med. icke-ST-höjningsinfarkt {u} <NSTEMI>Nicht-ST-Hebungsinfarkt {m} <NSTEMI>
icke-statlig organisation {u}Nichtregierungsorganisation {f} <NRO> [aber häufiger <NGO>]
4 Wörter: Substantive
pol. Icke erkända staters samvälde {n} <IESS>Gemeinschaft {f} nicht-anerkannter Staaten
EU jur. principen {u} om icke-diskriminering [best. f.]Grundsatz {m} der Nichtdiskriminierung
5+ Wörter: Andere
ordspråk Äpplet faller icke långt från trädet.Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
ordspråk Den som sover syndar icke.Wer schläft, sündigt nicht.
ordspråk Droppen urholkar stenen. Icke med våld, utan genom att ofta falla.Steter Tropfen höhlt den Stein.
» Weitere 9 Übersetzungen für icke innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=icke
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung