Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: igen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

igen in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Hungarian
English - Swedish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: igen

Übersetzung 1 - 50 von 87  >>

Schwedisch Deutsch
igen {adv}
131
wieder
igen {adv}
21
nochmals
igen {adv}schon wieder
2 Wörter: Andere
Kom igen!Komm schon!
Kom igen!Los (geht's)!
nu igen {adv} [i frågor](noch) gleich [in Fragesätzen]
nu igen [i frågor]noch mal [ugs.] [in Fragesätzen]
Nu igen?Schon wieder?
om igen {adv}abermals
om igen {adv}nochmals
om igen {adv}einmal mehr
2 Wörter: Verben
att bjuda igensich revanchieren [Einladung]
att blåsa igenzuwehen
att blåsa igen [t.ex. dörr]zufliegen [ugs.] [z. B. Tür]
att dra igen [t.ex. dörr, dragkedja]zuziehen [z. B. Tür, Reißverschluss]
att igenwiederbekommen
att igenwiedererhalten
att igenwiederkriegen [ugs.]
att igenzurückerhalten
att igenzurückkriegen [ugs.]
att flyga igen [t.ex. dörr]zufliegen [ugs.] [z. B. Tür]
att frysa igenzufrieren
att igen [om dörr]zufallen [Tür]
att igen [om dörr]ins Schloss fallen
att igen [spöka]umgehen [spuken]
att igen [stängas av sig själv]sich zutun [ugs.] [zugehen]
att igen [stängas; kunna stängas]zugehen [ugs.] [sich schließen; geschlossen werden können]
att ge igen [ge tillbaka]wieder hergeben
bot. att gro igenüberwuchern
bot. att gro igenverwuchern
bot. att gro igenzuwachsen [überwuchern]
bot. att gro igenzuwuchern
att hålla igen [äta mindre]weniger essen
att imma igenanlaufen [beschlagen]
att imma igenbeschlagen [sich mit einer dünnen Schicht aus Wassertröpfchen überziehen]
att känna igen ngn./ngt.jdn./etw. wiedererkennen
att klistra igen ngt.etw.Akk. verkleben
att sanda igenmit Sand auffüllen
att sanda igen [fyllas igen med sand]versanden [sich mit Sand füllen]
att sandas igenversanden [sich mit Sand füllen]
att ses igensich wiedersehen
att slå igen [stänga; stängas, upphöra]zumachen [zuschlagen; schließen, z. B. Restaurant]
att slå igen [stänga]schließen
att slå igen [stänga]zuschlagen [schließen]
att slå igen [t.ex. om bok]zuklappen
att smälla igenzuklappen
att stänga (igen)zumachen
att ta igen ngt.etw.Akk. aufholen [nachholen]
att ta igen ngt.etw.Akk. nachholen [aufholen]
bot. att växa igenüberwuchern
» Weitere 8 Übersetzungen für igen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=igen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung