|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: ihre Gefühle zu etw verbarg
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: ihre Gefühle zu etw verbarg

Übersetzung 1 - 50 von 6881  >>

SchwedischDeutsch
VERB   seine Gefühle zu etw. verbergen | verbarg seine/ihre Gefühle zu etw.// seine/ihre Gefühle zu etw. verbarg | seine/ihre Gefühle zu etw. verborgen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
blandade känslor {pl}gemischte Gefühle {pl}
dubbla känslor {pl}zwiespältige Gefühle {pl}
idiom känslorna åker bergochdalbanadie Gefühle fahren Achterbahn
idiom bergochdalbana {u} av känslorAchterbahn {f} der Gefühle
att trycka undan sina känslorseine Gefühle unterdrücken
att foga ngt. till ngt.etw.Akk. zu etw.Dat. hinzufügen
ngt. grundar sig i ngt.etw. liegt etw.Dat. zu Grunde
idiom känslorna åker berg- och dalbanadie Gefühle fahren Achterbahn
idiom berg- och dalbana {u} av känslorAchterbahn {f} der Gefühle
film F I rymden finns inga känslor [Andreas Öhman]Im Weltraum gibt es keine Gefühle
att tillföra ngt. till ngt. [bidra med ngt.]etw.Akk. zu etw.Dat. beitragen
fordon traf. att köra ngn./ngt. (till ngn./ngt.)jdn./etw. (zu jdm./etw.) fahren
att bli ngt.es zu etw. bringen
att nännaszu etw. im Stande sein
ngt. till ärazu Ehren etw.Gen.
dans att dansa till ngt.zu etw. tanzen
idiom att komma någonvartes zu etw. bringen
att medverka till ngt.zu etw. beitragen
till ngts. ärazu Ehren etw.Gen.
att åstadkomma ngt.etw.Akk. zu Stande bringen
att åstadkomma ngt.etw.Akk. zu Wege bringen
att överanvända ngt.etw.Akk. zu stark nutzen
sjöf. att sjösätta ngt.etw.Akk. zu Wasser lassen
att slutföra ngt.etw.Akk. zu Ende bringen
att slutföra ngt.etw.Akk. zu Ende führen
att tillhöra ngn./ngt.zu jdm./etw. gehören
ngt. till ärazu Ehren von etw.Dat.
att ämna (att) [+verb]etw. zu tun gedenken
att duga till ngt.zu etw.Dat. taugen
att veta ngt.etw. zu wissen bekommen
att forska om ngt.zu etw.Dat. forschen
Unverified att förvandlas till ngt.zu etw.Dat. werden
att övergå till ngt.sich zu etw. entwickeln
att räknas till ngt.zu etw.Dat. zählen
att tjäna till ngt.zu etw. gut sein
mat. en bit mat(ein bisschen) etw. zu essen
till ngts. ärazu Ehren von etw.Dat.
att leda fram till ngt.zu etw. führen
att idasgenug / die Energie haben etw. zu tun
att konsultera ngn./ngt.jdn./etw. zu Rate ziehen
att orkagenug / die Energie haben etw. zu tun
att rådfråga ngn./ngt.jdn./etw. zu Rate ziehen
att säga ngn. ngt.etw.Akk. zu jdm. sagen
att uppskatta ngn./ngt.jdn./etw. zu schätzen wissen
att bjuda ngn. (på ngt.)jdn. (zu etw.) einladen
att bjuda ngn. ngt.jdn. zu etw. einladen
att höra till ngn./ngt.zu jdm./etw. gehören
att kalla (ngn.) till ngt.(jdn.) zu etw. herbeirufen
att känna för ngt.zu etw.Dat. aufgelegt sein
att känna för ngt.zu etw.Dat. Lust haben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=ihre+Gef%C3%BChle+zu+etw+verbarg
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.386 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung