|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: ihre Kosten erstattet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Deutsch: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö  

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: ihre Kosten erstattet

Übersetzung 1 - 29 von 29

SchwedischDeutsch
–
VERB   seine Kosten erstattet bekommen | bekam seine/ihre Kosten erstattet// seine/ihre Kosten erstattet bekam | seine/ihre Kosten erstattet bekommen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
bekostnad {u}Kosten {pl}
kostnad {u}Kosten {pl}
mat. att provakosten [Essen]
mat. att provsmakakosten [probieren]
att smakakosten [verkosten]
att bekostadie Kosten bestreiten
att bekostadie Kosten tragen
på allmän bekostnadauf öffentliche Kosten
på andras bekostnadauf fremde Kosten
på egen bekostnadauf eigene Kosten
utan extra kostnadohne zusätzliche Kosten
på andras bekostnadauf anderer Leute Kosten
idiom på gamla dar [vard.] [kvinnlig; plural]auf ihre alten Tage
att smaka (på) ngt.etw. kosten [eine Kostprobe nehmen]
ekon. att kostnadsföra ngt.etw.Akk. in die Kosten buchen [Jargon]
att kosta [även bildl.]kosten [einen bestimmten Preis haben] [auch fig.]
att kosta på ngt.die Kosten für etw. auf sich nehmen
Tack för ditt snabba svar. [hövligt tilltal]Danke für Ihre schnelle Antwort. [Höflichkeitsform]
att gå på ngt. [kosta]etw.Akk. kosten [sich auf etw. belaufen]
att leva på ngn. [leva på ngns. bekostnad]auf jds. Kosten leben
att leva på ngn. [leva på ngns. bekostnad]auf Kosten von jdm. leben
att bjuda på sig själv [skämta om sig själv]Witze auf eigene Kosten machen
att kosta en förmögenhet [idiom]ein Vermögen kosten [Idiom]
att kosta skjortan [idiom]ein Vermögen kosten [Idiom]
att få valuta för pengarna [idiom]auf die Kosten kommen [ugs.] [Idiom]
att få valuta för pengarna [idiom]auf seine Kosten kommen [ugs.] [Idiom]
bygg. Tillträde förbjudet för obehöriga. Målsmän ansvarar för sina minderåriga. [byggplats]Betreten der Baustelle verboten! Eltern haften für ihre Kinder!
att få valuta för sina pengar [idiom]auf seine Kosten kommen [ugs.] [Idiom]
Hennes Majestät <H.M.>Ihre Majestät <I.M.>
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=ihre+Kosten+erstattet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung