|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: im Satz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

im Satz in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: im Satz

Übersetzung 1 - 50 von 898  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
ling. mate. mus. sats {u}Satz {m}
ling. mening {u} [sats, yttrande]Satz {m} [Aussage]
set {n} [omgång; uppsättning]Satz {m} [Durchgang; Garnitur]
hopp {n} [språng, skutt]Satz {m} [Sprung]
skutt {n}Satz {m} [Sprung]
uppsättning {u} [sats]Satz {m} [von Gegenständen]
i adamsdräkt {adv}im Adamskostüm [ugs.] [hum.]
i adamskostym {adv}im Adamskostüm [ugs.] [hum.]
i paradisdräkt {adv} [om män]im Adamskostüm [ugs.] [hum.]
i bara mässingen {adv} [idiom] [i adamsdräkt]im Adamskostüm [ugs.] [hum.]
arbete ind. beting {adv}im Akkord
egen hand {adv}im Alleingang
i allmänhet {adv}im Allgemeinen
i gemen {adv}im Allgemeinen
det hela taget {adv}im Allgemeinen
i vardagslag {adv}im Alltag
till vardags {adv}im Alltag
i vardagslag {adv}im Alltagsleben
i ålderdomen {adv}im Alter
ålderdomen {adv} [på äldre dar]im Alter
infart [även bildl.]im Anflug [auch fig.]
alldeles strax {adv}im Anschluss [sofort]
i uppförslutetim Anstieg [in der Steigung]
i april {adv}im April
enligt uppdrag <e.u.>im Auftrag <i. A.>
ögonblickligen {adv}im Augenblick
för ögonblicket {adv}im Augenblick
för stunden {adv}im Augenblick
för tillfället {adv}im Augenblick
just i detta ögonblickim Augenblick
i ögonvrån {adv}im Augenwinkel
utomlands {adv}im Ausland
bygg. under byggnad {adv}im Bau
vid behov {adv}im Bedarfsfall
i närvaro av ngn. {adv}im Beisein jds.
i synnerhet {adv} <i sht>im Besonderen
arbete kontoret {adv}im Büro
bussen {adv}im Bus
i detalj {adv}im Detail
i tyskan {adv}im Deutschen
arbete förv. jur. under tjänsteutövning {adv}im Dienst
droger narkotikaberusad {adj}im Drogenrausch [nachgestellt]
i skymundan {adv}im Dunkeln [fig.] [im Verborgenen]
i genomsnitt {adv}im Durchschnitt
i snitt {adv}im Durchschnitt
i ilfart {adv}im Eiltempo [ugs.]
i rasande fart {adv}im Eiltempo [ugs.]
slutkörd {adj} [trött]im Eimer [ugs.] [erschöpft]
utpumpad {adj} [vard.]im Eimer [ugs.] [erschöpft]
i samförståndim Einvernehmen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=im+Satz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.053 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung