Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: in+Hosen+Hose+machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+Hosen+Hose+machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: in Hosen Hose machen

Übersetzung 301 - 350 von 2432  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att ta om ngt.etw. noch einmal machen
att fria till ngn.jdm. einen Heiratsantrag machen
att bespara ngn. besväretjdm. keine Umstände machen
att ej göra någon ansatskeine Anstalten machen
att göra sig märkbarsichAkk. bemerkbar machen
att göra bort sigsichAkk. lächerlich machen
att låta sig görasichAkk. machen lassen
att låta sig görassichAkk. machen lassen
att smutsa ned sigsichAkk. schmutzig machen
att smutsa ner sigsichAkk. schmutzig machen
arbete att starta eget (företag)sichAkk. selbständig machen
arbete att starta eget (företag)sichAkk. selbstständig machen
att göra sig osynligsichAkk. unsichtbar machen
att dra uppmärksamheten till sigsich bemerkbar machen
att tillgodogöra sig ngt.sich etw. zunutze machen
att klä upp sigsich fein machen [kleiden]
att göra sig i ordningsich fertig machen
idiom att dra löje över sigsich lächerlich machen
att göra sig till åtlöjesich lächerlich machen
att göra nytta för sigsich nützlich machen
att realisera [förvandla till pengar]zu Geld machen
underv. att ta studentendie Matura machen [österr.] [schweiz.]
det går att arrangeraes lässt sich machen
får det bli.So machen wir es.
med. psyk. att väta (i) sängendas Bett nass machen
att vinna byteteinen guten Tausch machen
handel att häva ett köpeinen Kauf rückgängig machen
att förlora byteteinen schlechten Tausch machen
jur. att bevaka sin rättsein Recht geltend machen
att bryta sin förlovningseine Verlobung rückgängig machen
att bekanta sig (med)sich bekannt machen (mit)
att bereda sig (på)sich gefasst machen (auf)
Oroa dig inte!Machen Sie sich keine Gedanken!
att ta sig till ngt. [göra]etw.Akk. machen [tun]
att pömsa [vard.] [barnspråk] [sova]Bubu machen [ugs.] [Kindersprache] [schlafen]
att bättra (på) ngt.etw.Akk. besser machen [verbessern]
att makulera ngt. [göra ogiltig]etw.Akk. ungültig machen
att skita ned ngt. [vard.] [smutsa ner]etw. dreckig machen
att skita ner ngt. [vard.] [smutsa ner]etw. dreckig machen
att råka [+verb] [händelsevis göra ngt.]etw. versehentlich machen
att ta (sig) ledigtfrei machen [ugs.] [sich frei nehmen]
att baja [vard.]groß machen [familiär] [den Darm entleeren]
att bajsa [vard.]groß machen [familiär] [den Darm entleeren]
att skita [vulg.] [vard.]groß machen [familiär] [den Darm entleeren]
att pömsa [vard.] [barnspråk] [sova]Heia machen [Kindersprache] [schlafen]
att ställa till bekymmer för ngn.jdm. Ärger machen
att uppmuntra ngn. [inge ngn. mod]jdm. Mut machen
idiom att sätta fart ngn./ngt.jdm./etw. Dampf machen
idiom att sätta munkavle ngn./ngt.jdn./etw. mundtot machen
idiom att tysta ned ngn./ngt.jdn./etw. mundtot machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=in%2BHosen%2BHose%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.291 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten