Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: in+Hosen+Hose+machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+Hosen+Hose+machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: in Hosen Hose machen

Übersetzung 301 - 350 von 2455  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att ta det piano [vard.]langsam machen [ugs.]
att vattna porslinshästen [skämts.] [idiom]Pipi machen [Kindersprache]
att ställa till ansvar [för]verantwortlich machen [wegen]
Vi kör det! [vard.]Das machen wir!
att ta en paus'ne Fuffzehn machen [regional]
att köra (en) raggartvätt [vard.](eine) Katzenwäsche machen [ugs.]
att ta en raggartvätt [vard.](eine) Katzenwäsche machen [ugs.]
att (einen) Abgang machen [ugs.] [Idiom] [sterben]
att göra reklam (för ngt.)(für etw.) Werbung machen
idiom att göra kål ngn.aus jdm. Hackfleisch machen
att göra bekantskap med ngn.die Bekanntschaft jds. machen
underv. att plugga distans [vard.]ein Fernstudium machen
att ta (sig) en tupplurein Nickerchen machen
att ta (sig) en tuppis [vard.]ein Schläfchen machen
att ta (sig) en tupplurein Schläfchen machen
att tvärvända [även bildl.]eine Kehrtwende machen [auch fig.]
att pausa [vard.] [ta en paus]eine Pause machen
att ta en åktureine Spritztour machen [ugs.]
idiom att ställa till en sceneine Szene machen
med. att aids-testa sigeinen Aidstest machen [ugs.]
att göra ett hästjobb [vard.]einen Riesenjob machen [ugs.]
idiom att backa ut [bildl.]einen Rückzieher machen [ugs.]
idiom att göra en tabbe [vard.]einen Schnitzer machen [ugs.]
att ta sig en promenadeinen Spaziergang machen
att komma med ett förslageinen Vorschlag machen
att göra ngt. kännetw. nach Gefühl machen
att göra ngt. känslaetw. nach Gefühl machen
att ta om ngt.etw. noch einmal machen
handel att ha affärer med ngn.Geschäfte mit jdm. machen
att framåt med stormsteg [bildl.]große Fortschritte machen
idiom att göra kål ngn.Hackfleisch aus jdm. machen
att fria till ngn.jdm. einen Heiratsantrag machen
att förebrå ngn. ngt.jdm. etw. zum Vorwurf machen
att bespara ngn. besväretjdm. keine Umstände machen
att ge ngn. tomma löftenjdm. leere Verprechungen machen
idiom att knäcka ngn. (psykiskt)jdn. (psychisch) fertig machen [ugs.]
att gäcka ngns. förhoppningarjds. Hoffnungen zuschanden machen [geh.]
att omintetgöra ngns. förhoppningarjds. Hoffnungen zuschanden machen [geh.]
att tillintetgöra ngns. förhoppningarjds. Hoffnungen zuschanden machen [geh.]
att ej göra någon ansatskeine Anstalten machen
att göra rent bord [bildl.]reinen Tisch machen [fig.]
att göra sig märkbarsichAkk. bemerkbar machen
att göra bort sigsichAkk. lächerlich machen
att låta sig görasichAkk. machen lassen
att låta sig görassichAkk. machen lassen
att smutsa ned sigsichAkk. schmutzig machen
att smutsa ner sigsichAkk. schmutzig machen
arbete att starta eget (företag)sichAkk. selbständig machen
arbete att starta eget (företag)sichAkk. selbstständig machen
att göra sig osynligsichAkk. unsichtbar machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=in%2BHosen%2BHose%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.273 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung