Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: in Versenkung verschwinden lassen

Übersetzung 51 - 100 von 2341 << >>

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	att vidta försiktighet	Vorsicht walten lassen
	att chansa	es darauf ankommen lassen
	att låta bli ngt.	etw. bleiben lassen
	idiom att lämna ngt. därhän	etw. dahingestellt lassen
	att blunda för ngt.	etw. durchgehen lassen
	att överse med ngt.	etw. durchgehen lassen
	att låta bli ngt.	etw. sein lassen
	att låta ngt. bero	etw. sein lassen
	idiom att lämna ngt. otalt	etw. unausgesprochen lassen
	att lämna ngt. obeaktat	etw. unbeachtet lassen
	idiom att lämna ngt. otalt	etw. ungesagt lassen
	att ge ngn. andrum	jdm. Zeit lassen
	att lämna ngn. ensam	jdn. allein lassen
	traf. att släppa av ngn.	jdn. aussteigen lassen
	att släppa iväg ngn.	jdn. gehen lassen
	att låta hämta ngn.	jdn. kommen lassen
	att skicka efter ngn.	jdn. kommen lassen
	att flöjta `[vard.]` `[urinera]`	Wasser lassen `[urinieren]`
	att kasta vatten `[idiom]`	Wasser lassen `[urinieren]`
	att lämna utan avseende	außer Betracht lassen
	att fira med champagne	Champagnerkorken knallen lassen
	att uraktlåta ngt.	etw. außer Acht lassen
	med. att vaccinera sig	sich^Akk. impfen lassen
	med. att sjukskriva sig	sich^Akk. krankschreiben lassen
	med. att genomgå operation	sich^Akk. operieren lassen
	att låta sig bevekas	sich bewegen lassen
	att låta sig anas	sich erahnen lassen
	att låta sig bevekas	sich erweichen lassen
	att släppa loss `[bildl.]`	sich gehen lassen
	att låta sig göra	sich machen lassen
	att låta sig göras	sich machen lassen
	att skilja sig	sich scheiden lassen `[Eheleute]`
	att låta viga sig	sich trauen lassen
	spel att kasta macka	Steine ditschen (lassen) `[ugs.]`
	spel att kasta smörgås	Steine ditschen (lassen) `[ugs.]`
	spel att kasta macka	Steine flitschen (lassen) `[ugs.]`
	spel att kasta smörgås	Steine flitschen (lassen) `[ugs.]`
	idiom att leva loppan	die Sau raushängen lassen
	att låta bli ngt.	etw.^Akk. lassen `[unterlassen]`
	att låta ana ngt.	etw.^Akk. ahnen lassen
	att antyda ngt.	etw.^Akk. anklingen lassen `[andeuten]`
	att låta ngt. avdunsta	etw.^Akk. verdunsten lassen
	att säga ngt. `[tillkännage]`	etw.^Akk. verlauten lassen
	att skippa ngt. `[vard.]`	etw. sausen lassen `[ugs.]`
	att snoppa av ngn.	jdn. abblitzen lassen `[ugs.]`
	underv. att kugga ngn. `[vard.]`	jdn. durchfallen lassen `[ugs.]`
	att skicka bud efter ngn.	jdn. holen lassen
	att låta ngn. hållas	jdn. machen lassen `[ugs.]`
	idiom att låta falla för saxen	schneiden lassen `[Haare]`
	att vattna porslinshästen `[skämts.]` `[idiom]`	Wasser lassen `[urinieren]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=in%2BVersenkung%2Bverschwinden%2Blassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.203 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

in+Versenkung+verschwinden+lassen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: in Versenkung verschwinden lassen

Übersetzung 51 - 100 von 2341 << >>

Übersetzungen eintragen