|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: in bad
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in bad in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: in bad

Übersetzung 151 - 200 von 2084  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
att leva sig in i ngt.etw. nachvollziehen
att sätta sig in i ngt.etw. nachvollziehen
att tänka sig in i ngt.etw. nachvollziehen
att knappa in ngt. [med tangentbordet]etw. tasten [bes. Fachsprache] [mithilfe einer Tastatur eingeben]
att bryta in [börja plötsligt]hereinbrechen [geh.] [plötzlich beginnen]
att dundra inhereindonnern [ugs.]
att komma in (hit)hereinkommen
att komma in hithereinkommen
att ta sig inhereinkommen
att flyta in [t.ex. informationer; pengar]hereinkommen [ugs.] [z. B. Informationen; Geld]
att svepa in [komma in snabbt]hereinrauschen
att snöa in [eg.]hereinschneien [wörtliche Bedeutung]
att sila in [t.ex. ljus]hereinsickern [z. B. Licht]
att storma inhereinstürmen
att bära inhereintragen
att vilja inhereinwollen
att bära inhineinbringen
att inhineingehen
att ta sig inhineingelangen [geh.]
att komma in (dit)hineinkommen
att komma in dithineinkommen
att ta sig inhineinkommen
att klämma in [pressa in]hineinpferchen
att pressa in [i utrymme]hineinpferchen
att pressa inhineinpressen
att stoppa inhineinschieben
att spela in [ha betydelse]hineinspielen [zur Geltung kommen]
att stoppa inhineinstecken
att stoppa inhineinstopfen [ugs.] [hineinstecken]
att storma inhineinstürmen
att rusa inhineinstürzen [hereinstürmen]
att bära inhineintragen
att vilja inhineinwollen
med. att operera inimplantieren
att falla ngn. injdm. einfallen
att hyra in ngn.jdn. anheuern [ugs.]
inform. internet att logga in ngn.jdn. anmelden [jdn. einloggen]
att kalla in ngn.jdn. aufrufen [z. B. als Zeuge]
att koppla in ngn. [anlita]jdn. beiziehen [südd.] [österr.] [schweiz.]
att kalla in ngn.jdn. einbestellen [bes. Amtssprache]
att bjuda in ngn.jdn. einladen
inform. internet att logga in ngn.jdn. einloggen
att koppla in ngn. [anlita]jdn. einschalten
att smeta in ngn.jdn. einschmieren
att lägga in ngn.jdn. einweisen
att kalla in ngn.jdn. herbeirufen
att kalla in ngn.jdn. herbeordern [herbeirufen]
att koppla in ngn. [anlita]jdn. hinzuziehen
att bjuda in ngn.jdn. laden [geh.] [einladen]
att ringa in ngn./ngt. [omringa]jdn./etw. einkreisen [umringen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=in+bad
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.118 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung