|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: in den frühen Morgenstunden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in den frühen Morgenstunden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: in den frühen Morgenstunden

Übersetzung 51 - 100 von 3033  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
under senare år {adv}in den letzten Jahren
i den här avsiktenin der Absicht
under den närmaste tiden {adv}in nächster Zeit
med. att föda [genomgå förlossning]in den Wehen liegen
Turism att åka semesterin (den) Urlaub fahren
att borra i sankin (den) Grund bohren
biol. att i idein den Winterschlaf gehen
idiom att hamna i bakgrundenin den Hintergrund geraten
idiom att hamna i strålkastarljusetin den Blickpunkt geraten
traf. att kliva bussenin den Bus einsteigen
idiom att komma i skymundanin den Hintergrund geraten
idiom att mumla i skäggetin den Bart murmeln
att vagga till sömnsin den Schlaf wiegen
(under) de senaste dagarna {adv}in den letzten Tagen
(under) de senaste dagarna {adv}in den vergangenen Tagen
Unverified i den mån som {konj.}in dem Maße wie
inom de närmaste dagarna {adv}in den nächsten Tagen
under dagarna som följde {adv}in den darauffolgenden Tagen
under de kommande åren {adv}in den kommenden Jahren
under de kommande åren {adv}in den nächsten Jahren
under de kommande dagarna {adv}in den kommenden Tagen
under de kommande dagarna {adv}in den nächsten Tagen
under de kommande månaderna {adv}in den kommenden Monaten
under de kommande månaderna {adv}in den nächsten Monaten
under de kommande veckorna {adv}in den kommenden Wochen
under de kommande veckorna {adv}in den nächsten Wochen
under de närmaste dagarna {adv}in den nächsten Tagen
under de närmaste veckorna {adv}in den nächsten Wochen
under de senaste åren {adv}in den letzten Jahren
fordon att lägga i / in backenden Rückwärtsgang einlegen
att förtidspensionera ngn.jdn. in den vorzeitigen Ruhestand versetzen
idiom att hamna i fängelsein den Bau einfahren [ugs.]
att leva för dagenin den Tag hinein leben
att leva för stundenin den Tag hinein leben
att växla till fyranin den vierten Gang schalten
idiom ett slag i luftenein Schuss in den Ofen
mil. att dra ut i krigetin den Krieg ziehen
att i förtida pensionin den Vorruhestand treten
att komma in detaljernazu den Details kommen
att in den ewigen Frieden eingehen [geh.] [verhüllend] [sterben]
att vara tårögdPipi in den Augen haben [ugs.] [Idiom]
idiom att driva ngn. till vansinnejdn. in den Wahnsinn treiben
idiom att driva upp prisetden Preis in die Höhe treiben
att bukt med ngt.etw. in den Griff bekommen
idiom att kläm ngt.etw. in den Griff bekommen
att falla ngn. i sinnetjdm. in den Sinn kommen
att rinna ngn. i hågenjdm. in den Sinn kommen
att sätta pli ngn.jdn. in den Griff bekommen
att ta stryptag ngn.jdn. in den Würgegriff nehmen
ngn. kommer tanken {verb}jdm. kommt etwas in den Sinn
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=in+den+fr%C3%BChen+Morgenstunden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.137 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung